| I hope you've got your best knickers on. | Я надеюсь, вы надели свои лучшие трусики. |
| So I'm bending down and me knickers are showing a bit, but my family will still be as proud as peacocks when they see that. | Ну да, я приняла соблазнительную позу и немного видны трусики но моя семья будет дико мной гордиться, когда увидит эту фотографию. |
| I left some knickers under your pillow. | Оставила трусики под подушкой. |
| One thing that isn't a rumour - the knickers thing. | ј что точно не слухи - это женские трусики. |
| And he said, "I want your knickers around your ankles!" | А он: "Хочу, чтобы ты спустила трусики до колен!". |
| When did she last buy knickers? | Когда она последний раз покупала трусы? |
| And if I put those ridiculous knickers on, joke's on me, right? | И если я надену эти нелепые трусы, я стану посмешищем. |
| I wash your knickers. | Я стирала твои трусы. |
| {\cHFFFFFF}{\cHFFFFFF} It was YOU in her knickers! | Пусть так, но не он залез к ней в трусы! |
| Those knickers are not mine. | А ведь эти трусы не мои. |
| Keep your knickers dry, Sally. | Держи свои штанишки сухими, Салли. |
| Don't wet your knickers, it's treatable. | Не надо писать в штанишки, это лечится. |
| He's in his knickers. | Он говорит, что это - штанишки. |
| Broken wrist and soiled knickers. | Сломанное запястье и испачканные штанишки. |
| Stretch down you knickers a bit. | Спусти немного свои штанишки. |
| Dorko in the plaid knickers is going to hit it again and walk some more. | Тупица в девичьих панталонах собирается ударить по нему снова и прогуляться ещё. |
| He can afford to pay pop stars to dance around in their knickers. | Он может себе позволить заказывать всяких поп звёзд, чтобы те лично для него плясали в панталонах. |
| I'm late with mad hair and can barely breathe in scary knickers. | Опаздываю, на голове бардак плюс едва дышу в этих кошмарных панталонах. |
| How dare you show yourselves in knickers in my presence? | Как смеете вы показываться в дамских панталонах в моем присутствии? |
| I told you he wanted to get in your knickers. | Я же говорил, что он хочет залезть к тебе в трусишки. |
| He was sniffing your knickers? | Он нюхал твои трусишки? |
| Mr Longchamp is putting women's knickers in Selfridge's window. | Месье Лонгшо выставил дамские панталоны в витрине Селфреджеса. |
| You shouldn't have said that about her big knickers on t'washing line. | Не надо тебе было говорить про ее большие панталоны, которые сохли на веревке. |
| He had a chintzy felt hat and a cheap plastic apron and some knickers and that blond hair just sticking out. | У него была низкокачественная шляпа, и дешевый пластиковый передник, и какие-то панталоны, и эти светлые волосы, они просто торчали. |
| Shall I put these knickers in to soak, Mrs Levinson? | Мне постирать эти панталоны, миссис Левинсон? |
| Is that why she didn't have the knickers on? | Это и есть объяснение, почему она не носила панталоны? |