First it's wearing my knickers to work, now this... | Сначала он мои трусики на работу надевает, потом это... |
He's a rep in lingerie, he's the guy I buy my knickers from. | Он торгует бельём, я покупаю у этого парня трусики. |
Have you got in her knickers yet, the German? | Уже залез к ней в трусики, к немочке? |
How much do these sort of knickers cost? | Сколько стоят такие трусики? |
One thing that isn't a rumour - the knickers thing. | ј что точно не слухи - это женские трусики. |
She's still got her knickers on. | Ну, по крайней мере, трусы на ней. |
Well, he's had her knickers off, anyway. | Ну, трусы он с неё снял. |
That's supposed to be me getting into her knickers! | Блин, это Я должен был сейчас лезть к ней в трусы! |
I gave her her knickers back. | Я надел на нее трусы. |
Dancers are asked to remember their knickers | Танцовщиц просят не забывать трусы |
Don't wet your knickers, it's treatable. | Не надо писать в штанишки, это лечится. |
The question is: how did our leprechaun end up buried 20 feet under the street... wearing only his knickers? | Вопрос в том, как наш лепрекон оказался похоронен на глубине 20 футов под дорогой... одетый в одни штанишки? |
He's in his knickers. | Он говорит, что это - штанишки. |
Broken wrist and soiled knickers. | Сломанное запястье и испачканные штанишки. |
Hold onto your knickers. | Держись за свои штанишки. |
Dorko in the plaid knickers is going to hit it again and walk some more. | Тупица в девичьих панталонах собирается ударить по нему снова и прогуляться ещё. |
He can afford to pay pop stars to dance around in their knickers. | Он может себе позволить заказывать всяких поп звёзд, чтобы те лично для него плясали в панталонах. |
I'm late with mad hair and can barely breathe in scary knickers. | Опаздываю, на голове бардак плюс едва дышу в этих кошмарных панталонах. |
How dare you show yourselves in knickers in my presence? | Как смеете вы показываться в дамских панталонах в моем присутствии? |
I told you he wanted to get in your knickers. | Я же говорил, что он хочет залезть к тебе в трусишки. |
He was sniffing your knickers? | Он нюхал твои трусишки? |
Mr Longchamp is putting women's knickers in Selfridge's window. | Месье Лонгшо выставил дамские панталоны в витрине Селфреджеса. |
He had a chintzy felt hat and a cheap plastic apron and some knickers and that blond hair just sticking out. | У него была низкокачественная шляпа, и дешевый пластиковый передник, и какие-то панталоны, и эти светлые волосы, они просто торчали. |
Shall I put these knickers in to soak, Mrs Levinson? | Мне постирать эти панталоны, миссис Левинсон? |
Now, pull her knickers down. | Теперь сними ее панталоны. |
Knickers off clotheslines again? | Опять панталоны на бельевой веревке? |