Английский - русский
Перевод слова Kitten

Перевод kitten с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Котёнок (примеров 58)
The kitten is between the puppies. Котёнок находится между щенками.
This kitten's a lox. Этот котёнок - бревно.
You sneeze like a kitten. Ты чихаешь как маленький котёнок.
I love you, kitten. Я люблю тебя котёнок.
The kitten was drinking milk under the table. Котёнок лакал молоко под столом.
Больше примеров...
Котенка (примеров 83)
Michelle's been asking for months if we can get a kitten. Мишель уже несколько месяцев просит разрешения завести котенка.
A good indicator is the weight of the kitten: those that continue to gain weight generally have a better chance of survival. Хорошим индикатором служит вес котенка: те, которые продолжают набирать вес, имеют, в общем, лучшие шансы.
Two days ago, when you went for a walk, did you find a stray kitten? Два дня спустя, когда вы вышли на прогулку, вы не находили заблудившегося котенка?
Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall. Коко однажды свалила на этого милого котенка свою вину за вырванную из стены раковину.
I thought Daddy would get me a kitten. Я думала, папа котенка подарит.
Больше примеров...
Котенком (примеров 25)
I'd rather be a kitten and cry mew than one of these same metre ballad-mongers. Мне б лучше быть котенком и мяукать Чем к продавцам баллад принадлежать.
Play with your kitten. Поиграй с котенком, ладно?
It was like drying your face with a kitten. Как будто котенком лицо вытираешь.
Pointocurl Aston Villa made 4 finals - 2, 2, 7 Best SH Kitten and 5 Best kitten! IW SGC Pointocurl Aston Villa стала Лучшим Котенком в регионе Северная Европа и 18-м Лучшим Котенком мира! Лучшим Котенком Американский Керл КШ в мире!
Here's Koko with her kitten. А здесь мы видим Коко с котенком.
Больше примеров...
Котеночек (примеров 6)
Earned yourself quite a bag of silver, little kitten. Ты заработала целый мешочек серебра, котеночек.
Kitten, you need to sweat. (Алиса): Котеночек, тебе надо пропотеть.
I will make it up to you later, kitten. Подожди. Котеночек, я обещаю исправиться.
I will make it up to you later, kitten. Котеночек, я обещаю исправиться.
He's like a little kitten, a kitten with incontinence issues. (Ж) он прямо как маленький котеночек. котенок с недержанием
Больше примеров...
Котенке (примеров 5)
The story about the kitten who didn't floss. Историю о котенке, который не пользовался зубочисткой.
Ever been to the hungry kitten? Когда-нибудь были в "Голодном котенке"?
You thinking about your kitten? Вспомнила о своем котенке?
And the story, it's not a kitten up a tree. И это не история о котенке на дереве.
"baby rides kitten rides penguin." "малыш катается на котенке, который катается на пингвине".
Больше примеров...
Kitten (примеров 8)
29-30 April 2006 - cats-show WCF Moscow Russia: Grand Oray Glukoza of Moon Pet Best kitten. 29-30 àïåëÿ 2006ã. - âûñòàâêà WCF ã. Ìîñêâà - Grand Oray Glukoza of Moon Pet - Best kitten.
However, it was announced on 18 October that the original members of Atomic Kitten would reunite for an ITV2 series along with other pop groups of their era, including B*Witched, Five, Liberty X and 911. Однако, 18 октября было объявлено, что оригинальный состав Atomic Kitten воссоединится для шоу от ITV2 вместе с другими группами своей эпохи, включая B Witched, Five, Liberty X и 911.
On 20th September Charl'ston Onix Gloria won title of the best SLH kitten at one of the major cat show, where is traditionally shown the largest number of kittens and juniors. На Монопородном Шоу сибирских кошек, Фиалка Оникс Глория стала Best Kitten, а Дульсинея Оникс Глория выиграла звание Best Junior. На WCF ринге молодых Дульсинея Оникс Глория заняла почетное 1 место.
8 April 2006 - cats-show CFA Moscow Russia: Moon Pet Vinchenciya - 10 Best Kitten for O.Rakitnyh. 8 апреля 2006г. - выставка CFA г. Москва - Moon Pet Vinchenciya - 10 Best Kitten на ринге у О.Ракитник.
His most noted works were "Kitten on the Keys" and "Dizzy Fingers." Его самыми известными произведениями являются «Котёнок на клавиатуре» («Kitten on the Keys») и «Головокружительные пальцы» («Dizzy Fingers»).
Больше примеров...
Кошачьи (примеров 5)
Kitten Mittens: you'll be smitten. Кошачьи рукавицы: вы будете поражены.
Thus, Kitten Mittens, right? Таким образом - Кошачьи рукавицы, верно?
Tell you what, though, let's split Kitten Mittens 50-50, and then you'll never see me again. Вот что я скажу, давайте поделим Кошачьи рукавицы 50 на 50, и тогда ты меня больше никогда не увидишь.
So do you want to have a conversation about helping us out with our Kitten Mitten patent? Итак, вы хотите продолжить разговор о помощи в получении патента на Кошачьи рукавицы?
Making little kitten noises. И издавать кошачьи звуки.
Больше примеров...
Киска (примеров 15)
Don't open it straight away, kitten, ask who it is. Киска, сразу не открывай, спроси кто.
The name of your band was bitch kitten? Название твоей группы было Стервозная Киска?
Oh, my kitten, I've been smitten Что ты, моя киска, я очарован тобой.
Bring us a hit, kitten, ah? Принеси чуток, киска.
Isn't she a sexy kitten? Ну разве она не маленькая сладкая киска?
Больше примеров...
Кошечка (примеров 7)
'Cause she's the kitten that the cats prefer Ведь она кошечка, а кошки нравятся котам
The Cat has a new kitten. У кота новая кошечка.
It's a kitten, a real pussycat. Ты кошечка, настоящая кошечка.
How's that for a little kitten? Ну как тебе кошечка?
Weigela's Kincky Girl has came to us! Many thanks to breeder Marjo-Riina Paju for this wonderful kitten! К нам приехала изумительная кошечка из Финляндии Weigela's Kincky Girl!
Больше примеров...
Кошка (примеров 7)
She makes noises like a kitten. Она трогает себя, пищит как кошка.
A kitten entered my house. У нас дома кошка.
The dead kitten covers a stereo microphone for a DSLR camera. Дохлая кошка закрывает стереомикрофон для DSLR-камеры.
Best Kitten Ruaztec Se-Se blue cream tabby point female (g2133) breeder Tatiana Smirnova, Canada, owner Alla Bezimova, Moscow. Лучший котенок шоу Ruaztec Se-Se кошка голубокремовая табби пойнт (g2133), заводчик Татьяна Смирнова, Канада, владелец Алла Безимова, Москва.
Every kitten grows up to be a cat. Из каждого котенка вырастает кошка.
Больше примеров...
Кошку (примеров 7)
Go get a kitten out of a tree or something. Идите снимите кошку с дерева или ещё что-нибудь.
Even the kitten he stole in broad daylight. Даже кошку украл среди бела дня.
Lenore often carries a dead kitten with her. Нередко носит с собой мёртвую кошку.
I got to beat up a kitten. Мне пришлось избить кошку.
I tell you, that man makes me purr like a kitten. Этот мужчина заставляет меня мурчать, как кошку.
Больше примеров...