Перевод kilkenny с английского на русский

• килкенни
• Килкенни

Килкенни (примеров 40)

He was buried in St. Mary's Collegiate Church Gowran, County Kilkenny on 10 November 1321.
Он был похоронен в соборной церки Святой Марии в Гауране, графство Килкенни, 10 ноября 1321 года.

Unlike previous generations, he did not live in the family seat of Kilkenny Castle as his son inherited it directly from his uncle.
В отличие от предыдущих поколений, он не жил в родовом поместье в замке Килкенни, который его сын Джордж, лорд Оссори, унаследовал непосредственно от своего дяди в 1919 году.

Although the season did not begin well for Scully and Kilkenny, the side performed excellently during the second half of the season, eventually just missing out on a place in the promotion play-off.
Несмотря на то, что сезон начался нехорошо для Скалли и «Килкенни», клуб наверстал во второй половине сезона, но в итоге упустил место в плей-офф за повышение.

Ownership of the Castle (which the Butler Family had not inhabited since 1935) had been transferred to the Town and People of Kilkenny by his predecessor, the 6th Marquess, in 1967.
Замок Килкенни (в котормо семья Батлер не проживала с 1935 года) в 1967 году был передан 6-м маркизом Батлером городу и жителям Килкенни.

A marriage between a man of Norman blood and a woman of Gaelic ancestry was in violation of the Statutes of Kilkenny.
Брак между мужчиной англо-нормандских кровей с женщиной-ирландкой считался нарушением Статутов Килкенни 1367 года.

Килкенни (примеров 40)

The Atlantic's Katie Kilkenny called the show "a welcome return to the civic hero for DC".
Кейти Килкенни, критик из The Atlantic, написала, что «это долгожданное возвращение гражданского героя в DC.

Viscount Clifden, of Gowran in the County of Kilkenny, Ireland, was a title in the Peerage of Ireland.
Виконт Клифден из Гаурана в графстве Килкенни (Ирландия) - наследственный титул в системе Пэрства Ирландии.

He held the office of Lord-Lieutenant of County Kilkenny between 1878 and 1919.
Он занимал должность лорда-лейтенанта графства Килкенни в 1878-1919 годах.

In 1967, Arthur sold Kilkenny Castle to the Kilkenny Castle Restoration Committee for the nominal sum of £50.
В 1967 году Артур Батлер продал замок Килкенни комитету по восстановлению замка за номинальную сумму в 50 фунтов стерлингов.

His father was Irish, and he spent half of his childhood in Ireland in Cork and Kilkenny.
Отец Лукаса был ирландцем, и он провёл половину своего детства в Ирландии в городах Корк и Килкенни, поэтому он никогда не чувствовал Данию своей родиной.