| The species is restricted to the island groups of Kerguelen and Crozet in the southern Indian Ocean. |
Этот вид ограничен островами Кергелен и Крозе в южной части Индийского океана. |
| During the first expedition, in 1818 and 1819, he captained the sloop Dove and visited South Georgia and Kerguelen Islands. |
Во время первой экспедиции, в 1818 и 1819 годах, он руководил шлюпом «Голубь» и посетил Южную Георгию и острова Кергелен. |
| It also established new subcommissions to consider the joint submission made by Mauritius and Seychelles in respect of the Mascarene Plateau, the submission made by Suriname and the submission made by France in respect of the French Antilles and the Kerguelen Islands. |
Она учредила также новые подкомиссии для рассмотрения совместного представления Маврикия и Сейшельских Островов в отношении Маскаренского плато, представления Суринама и представления Франции в отношении Французских Антильских островов и острова Кергелен. |
| The starwort occurs on Campbell, Heard and Macquarie Islands, the Auckland, Antipodes, Kerguelen, Prince Edward, Crozet and Falkland Islands, as well as on South Georgia and Tierra del Fuego. |
Найден на островах Кемпбэлл, Херд, Маккуори, Окленд, островах Антиподов, Кергелен, островах Принс-Эдуард, островах Крозе и Фолклендских островах, а также в Южной Георгии и на Огненной Земле. |
| On 26 December 2000, the fishing trawler Grand Prince, flying the flag of Belize, was arrested by French authorities in the exclusive economic zone of the Kerguelen Islands in the French Southern and Antarctic Territories for allegedly engaging in illegal fishing. |
26 декабря 2000 года рыболовный траулер «Грэнд принс», действовавший под флагом Белиза, был арестован французскими властями в исключительной экономической зоне островов Кергелен по обвинению в ведении незаконного рыбного промысла. |