| The KARAT Coalition, established in 1995, consists of NGOs and individuals from 18 countries in Central and Eastern Europe, the Baltic States and CIS. |
Созданная в 1995 году коалиция КАРАТ объединяет в своих рядах представителей НПО и частных лиц из 18 стран Центральной и Восточной Европы, государств Балтии и СНГ. |
| Gold-indium contains 46% gold (about 11 karat) and 54% indium, forming an intermetallic compound AuIn2. |
Содержит 46,2 % золота (около 11 карат, не является стандартом) и 53,8 % индия, формируя интерметаллид AuIn2. |
| The mobile phone, costing $1.6m is part of a 5 piece collection, offering different diamond upgrades consisting of at least 150 grams of 18 karat solid gold and has a diamond encrusted finish. |
Телефону GoldVish Piece Unique принадлежит рекорд Гиннеса самого дорогого мобильного телефона в мире - его стоимость составляет 1 миллион евро. Главная составляющая столь высокой цены мобильного телефона, безусловно, количество инкрустированных бриллиантов высшего качества WS1 на его корпусе из золота 18 карат. |
| Aleksandra joined KARAT Secretariat staff in 2006 but was engaged in its activities much before, e.g. |
Феминистка, по образованию географ. В секретариате КАРАТ работает с 2002 г. Жила в Австралии с начала 90-х годов. |
| From the beginning of 2002 NEWW in cooperation with UNIFEM and Karat Coalition ran two years project Gender and Economic Justice in European Accession and Integration |
С начала 2002 года СЖВЗ в сотрудничестве с ЮНИФЕМ и коалицией "Карат" осуществляла двухгодичный проект "Обеспечение гендерной и экономической справедливости при вступлении в ЕС и европейской интеграции". |