Английский - русский
Перевод слова Karakol

Перевод karakol с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Каракол (примеров 13)
The Issyk-kul Central Mosque of Karakol city was built by initiative of Ibrahim Aji. Центральная мечеть Иссык-Куля города Каракол была построена по инициативе Ибрагима Аджи.
The Talas River is formed by the confluence of the Karakol and Uchkosha rivers, which have their sources at the slopes of the Kyrgyz Ridge and the Talas Alatau. Река Талас образуется в результате слияния рек Каракол и Уч-Кошой, которые берут свое начало на склонах Киргизского хребта и Таласского Алатау.
At west Beirut, the PLA controlled since May 1985 the Druze-populated Karakol quarter, parts of the Hamra district and a large portion of Rue Watta el-Msaytbi, the latter a small Druze street that housed the PSP's main political offices in the capital city. В западном Бейруте, с мая 1985 года партия контролировала населённые друзами квартал Каракол, часть улицы Хамра и значительную часть улицы Ватта-эль-Мсайтби, где располагались основные политические офисы партии.
The Memorial Museum of N. M. Przhevalsky was opened on 29 April 1957 in Karakol. Мемориальный музей Н. м. Пржевальского был открыт 29 апреля 1957 года в городе Каракол.
A skills enhancement project in Karakol, with plans to train 60 women; проект "Повышение квалификации" в городе Каракол, где планируется обучить 60 женщин;
Больше примеров...
Каракола (примеров 2)
Early on Sunday mornings one of Kyrgyzstan's biggest animal markets takes place around 2 km north of central Karakol. Рано утром в воскресенье один из крупнейших рынков Кыргызстана для животных проходит примерно в 2 км к северу от Центрального Каракола.
Barskoon Waterfall is a geological protected area located in Jeti-Ögüz District of Issyk-Kul Region of Kyrgyzstan, 90 km to the south-west of Karakol on one of the tributaries of Barskaun River. Водопад Барскоон - это геологически охраняемая территория, расположенная в Джети-Огузском районе Иссык-Кульской области Кыргызстана, в 90 км к юго-западу от Каракола на одном из притоков реки Барскоон.
Больше примеров...
Караколе (примеров 2)
There is particular concern arising from conditions at the centres at Cholpon-ata, Karakol, and Nookat. Особую озабоченность вызывают условия содержания в центрах в Чолпон-Ате, Караколе и Ноокате.
Four female employment projects are under way in the cities of Bishkek, Karakol, Talas and in Osh oblast within the framework of the Kyrgyz-German "Labour market policy and employment" project. В настоящее время в рамках кыргызско-германского проекта "Политика рынка труда и занятость" в Республике реализуется четыре проекта по обеспечению занятости женщин в городах Бишкеке, Караколе, Таласе и в Ошской области.
Больше примеров...