| This is the Kalahari Desert in Southern Africa. | Это - Пустыня Калахари в Южной Африке. |
| For example, the case in Digya National Park, Ghana, and the case of the Basarwa/San people in the Central Kalahari Game Reserve, Botswana. | Например, дело в отношении национального парка Дигья, Гана, и дело народа басарва/сан в природном заповеднике Центральной Калахари, Ботсвана. |
| Mr. Iwasawa noted paragraph 291 of the report which cited the view of a human rights group that the decision to terminate basic services to the residents inside the Central Kalahari Game Reserve was wrongful. | Г-н Ивасава отмечает пункт 291 доклада, в котором упоминается мнение одной правозащитной группы о том, что решение о прекращении предоставления основных услуг жителям в природном заповеднике в Центральной Калахари является ошибочным. |
| ANNEX FACTS ABOUT THE RELOCATION OF THE FORMER RESIDENTS OF THE CENTRAL KALAHARI GAME RESERVE (CKGR) - GOVERNMENT OF BOTSWANA | Факты о переселении бывших жителей природного заповедника в Центральной Калахари (ПЗЦК) - правительство Ботсваны |
| Streaming live from the Kalahari Prison in South Africa, home to the most ruthless and violent criminals the world has ever seen. | Прямое включение с Тюрьмы Калахари в Южной Африке, дома самых безжалосных убийц и насильников в мире. |