| My jujitsu is a little better, but... | А в джиу-джитсу еще лучше, но... |
| There I trained him in karate, karate jujitsu, Japanese style. | Я с ним тренировался в каратэ, джиу-джитсу, японском стиле. |
| I recently earned my orange belt in jujitsu. | я недавно заслужил оранжевый пояс по джиу-джитсу |
| Tomita was known as one of the "Four Kings" of Kōdōkan judo for his victorious efforts in competing against jujitsu schools. | Томита был известен как один из «Четырёх Королей Кодокана» за свои достижения в соревнованиях против джиу-джитсу школ во времена образования Кодокана. |
| Aikido, jujitsu and sambo seminars regularly take place in "Satori", conducted by masters from abroad including Japan, the birthplace of aikido. | Регулярно проводятся семинары по айкидо, дзюдо, джиу-джитсу, самбо, который проводят мастера международного класса, в том числе и из Японии, родины айкидо и дзюдо. |
| · What is the relationship between old style jujitsu, aikido and judo? | · Какая связь существует между дзюдзюцу, айкидо и дзюдо? |
| The techniques of the old styles of jujitsu are many and varied so judo alone is not enough to revive them. | Техник старых стилей дзюдзюцу много, и они весьма разнообразны, так что для их воскрешения одного дзюдо недостаточно. |
| One thing that Tomiki Shihan said during his greeting was, The message of this tournament is to develop and spread the traditional Japanese jujitsu techniques as practised in today's new training system. | Одной из вещей, которые Томики сказал во время приветственной речи, было: «Цель этого чемпионата заключается в том, чтобы способствовать развитию и распространению техник традиционного японского дзюдзюцу как части сегодняшней системы занятий. |
| The inspiration for this symbol comes from one of the old texts of Kitoryu Jujitsu called Ten no Maki (Scroll of Heaven). | Содержание этого символа пришло из старого текста Киторю дзюдзюцу, называемого Тен но Маки (Небесный свиток). |
| Judo is based largely on Kitoryu Jujitsu; Jigoro Kano modernised the old styles of jujitsu using his judo principles. | Дзюдо в основном базируется на Киторю дзюдзюцу. Дзигоро Кано модернизировал старые стили дзюдзюцу, основываясь на его Принципе Дзюдо. |
| I know jujitsu and some krav maga - | Я обучен джиуджитсу и немного крав-мага. |
| It's called jujitsu, sir. | Это называется джиуджитсу, сэр. |
| So eyes out for jujitsu. | Так что следи за джиуджитсу |
| He has registered his school with the Australian government recognised Australian Jujitsu Federation Inc., and is presently a member of the Executive Council of that organisation. | Он зарегистрировал свою школу в австралийском правительстве как «Федерацию Джиу-джицу Австралии» и в настоящее время является членом Исполнительного совета этой организации. |
| I'm going to learn jujitsu? | Я буду заниматься джиу-джицу? |
| The second element of mixed martial arts is jujitsu, in which we use an opponent's strength against himself. | Второй элемент комбинированных боевых искусств - Джиу Джитсу, В котором мы используем силу оппонента против его самого. |
| but I'm late for jujitsu. | но опаздываю на джиу джитсу. |
| You should have shown that spirit in your jujitsu. | Столь глупый поступок может только повредить дзюдо. |
| Jujitsu is on the decline because of men like you. | Столь глупый поступок может только повредить дзюдо. |