| Where I come from, we drop a raw egg into some tomato juice and drink that. | Там, откуда я родом, мы опускаем сырое яйцо в некоторых томатный сок и пейте. |
| I used to squeeze lemon juice in my hair. | Я выдавливала сок лимона на волосы. |
| How long ago was your juice squeezed? | Как давно был приготовлен ваш сок? |
| Well, tell them to buy juice at 7-11 like normal people! | Скажи им, чтобы покупали сок в магазине, как все нормальные люди! |
| Water, maize gruels and pulque (iztāc octli), the fermented juice of the century plant (maguey in Spanish), were the most common drinks, and there were many different fermented alcoholic beverages made from honey, cacti and various fruits. | Вода, кукурузная каша и пульке, перебродивший сок агавы американской, были наиболее распространёнными напитками, также было много сброженных напитков из мёда, кактуса и различных фруктов. |
| Juice was with Eli when he found her. | Джус был с Илаем когда нашел её. |
| TIG: Juice, we're in position. | Джус, мы на месте. |
| Let's get you in the house, Juice. | Пойдём в дом, Джус. |
| JAX: What did Juice do? | И что же Джус сделал? |
| And because of a product placement deal with Jamba Juice, The fight will be in a Jamba Juice. | И из-за рекламного соглашения о продакт-плейсменте с сетью "Джамба Джус", ссоры будут происходить в их заведениях. |
| I know what you had Juice do. | Я знаю, на что ты толкнул Джуса. |
| You don't need details about Juice. | Тебе не нужны детали касающиеся Джуса. |
| Juice was unraveled but you were the only lifeline he had. | У Джуса крыша едет, но ты была его единственным союзником. |
| Why did you need the money so badly that you bumped Juice for Justin? | И ты так нуждался в деньгах, что променял Джуса на Джастина? |
| The Juice is loose, y'all. | У Джуса всё на мази. |
| Just stay with me till I get juice out of sanwa. | Побудь со мной, хотя бы пока мы с Джусом не выедем из Санвы. |
| They pull this off, I want you and Juice driving the barrels. | Они закончат, и вы с Джусом сразу же всё перевезёте. |
| You and Juice, find the girl. | Вы с Джусом найдите девчонку. |
| Got to see Juice, right? | Нужно увидеться с Джусом. |
| I just talked to Juice... | Я только что говорил с Джусом... |
| It's programmed, but I don't have the juice to push it. | Программа настроена, но у меня нет энергии, чтобы включить ее. |
| Well, I don't know about that, but I have siphoned off enough juice to power up my exo-suit. | Не уверен, но я достаточно откачал энергии для питания моего экзо-костюма. |
| I've only been out here for seven minutes on this run, and I've used 44% of the juice. | Я езжу всего 7 минут, и я потратил 44% энергии. |
| This thing's got enough juice to run a city. | В этой штуке энергии хватит на весь город. |
| If you have at night simply no energy left to record a sack, you can touch on an onion, drizzle some Trof onion juice on some cotton and bring them gently into the ear canal. | Если у вас есть на ночь просто нет энергии осталось записать мешок, вы можете остановиться на лука, полейте соком лука Trof на некоторых хлопка и довести их плавно в ушной канал. |
| I'll be staying with you now that you sublet my place to Juice. | Мне у тебя придется остаться, раз ты сдала мою квартиру Джусу. |
| I'll call Juice, get Happy, Frankie Diamonds. | Я позвоню Джусу, приведу Хэппи, Фрэнки Даймондса. |
| I know you and Gemma have been helping Juice. | Я знаю что ты и Джемма помогали Джусу. |
| Wendy told Jax that we were helping Juice. | Венди сказала Джексу, что мы помогали Джусу. |
| Did you give Juice the tapped burners? | Ты отдал Джусу мобильные? |
| He began his career in the mid-1980s as one half of the group Kool G Rap & DJ Polo and as a member of the Juice Crew. | Он начал свою музыкальную карьеру в середине 1980-х в качестве участника дуэта Kool G Rap & DJ Polo и группы Juice Crew. |
| "What U Gon' Do" is a single by Lil Jon & the Eastside Boyz from their album Crunk Juice and features Lil Scrappy. | «What U Gon' Do» - сингл группы Lil Jon & the Eastside Boyz из их альбома Crunk Juice 2004 года выпуска, записанный совместно c Lil Scrappy. |
| "Busy Child" features portions of "Juice (Know the Ledge)" by Eric B. & Rakim. | «Busy Child» содержит отрывки из «Juice (Know the Ledge)» дуэта Eric B. & Rakim. |
| He plays the lead role in two romantic comedies from 2013 - British feature The Callback Queen and The Right Juice, filmed in the Algarve. | Он играл главные роли в двух романтических комедиях 2013 года - «The Callback Queen» и «The Right Juice», снятые в Алгарви. |
| Juan Carlos "Juice" Ortiz (Theo Rossi) is the club's hacker and intelligence officer. | Хуан-Карлос «Шустрый» Ортис (англ. Juan Carlos «Juice» Ortiz) - является хакером клуба и офицером разведки. |
| Think of it as costa rican sober juice. | Считай, что это отрезвляющий напиток из Коста-Рики. |
| But my place is here, so I swallow the juice, said the words, and here I am. | Но мое место здесь, поэтому я проглотил напиток, произнес слова, и вот он я. |
| Look, clark, as much as I'd like to blame the pom-pom juice for this, | Слушай, Кларк, хотя я и виню тот напиток в этом, |
| It's go juice, Sammy boy. | Энергетический напиток, Сэмми. |
| Rum is a distilled beverage made from sugarcane byproducts such as molasses and sugarcane juice by a process of fermentation and distillation. | Ром - крепкий спиртной напиток, изготавливаемый путём сбраживания и перегонки из побочных продуктов сахарно-тростникового производства, таких как патока и тростниковый сок. |
| I'm on a juice fast this week. | Я на соковой диете на этой неделе. |
| You're doing a juice cleanse? | Ты на соковой диете? |
| He's on a juice fast. | Он на соковой диете. |
| I'm on a juice fast this week. | На этой неделе я на быстрой соковой диете. |
| Like when a guy's upset... his friend agreed to take a class with him and then doesn't... because he's doing a juice fast with his mother? | Это как, если парень расстроен, потому что его друг обещает ходить с ним на курсы поваров, а потом не приходит, потому что сидит на соковой диете вместе со своей мамой? |