| $8 million does not like to have juice spilled on it. | На 8 миллионов не проливают сок. |
| Do you have that green juice you make? - Yes, I do. | У тебя есть тот зеленый сок, который ты делаешь? |
| You have icky juice. | У тебя же противный сок. |
| But I have some juice! | Но у меня есть сок! |
| "Get some rum and pineapple juice." | Закажи ром и ананасовый сок... |
| She's on the house phone waiting to talk to you, Juice. | Она хочет поговорить с тобой по домашнему телефону, Джус. |
| Juice gave up a name, Chris Dun. | Джус сдал имя, Крис Дан. |
| You still got the kids, Juice. | У тебя всё ещё есть дети, Джус. |
| Well, Jax is using Juice to get to Lin, and I'm assuming Juice got Dun's name from the club. | Джекс использует Джуса чтоб добраться до Лина и я подумал, что Джус получил имя Дана от Клуба. |
| I don't know, Juice. | Я не знаю, Джус. |
| Do me a favor... when you see Nero, give him a heads up about Juice. | Сделай одолжение - когда увидишь Неро, скажи про Джуса. |
| I'll convince her Juice is a dead end. | Я объясню ей, что искать Джуса бессмысленно. |
| I know about Juice. | Я знаю насчет Джуса. |
| What do you want with Juice? | Чего вы хотите от Джуса? |
| Well, Jax is using Juice to get to Lin, and I'm assuming Juice got Dun's name from the club. | Джекс использует Джуса чтоб добраться до Лина и я подумал, что Джус получил имя Дана от Клуба. |
| That's not why I went to see Juice. | Я не поэтому виделся с Джусом. |
| Jarry got him a face-to-face with Juice, so... | Джари устроила ему встречу с Джусом, так что... |
| CHIBS: Okay, well, me, Tig, Juice, Hap, we'll come with you. | Хорошо, тогда мы с Тигом, Джусом и Хэпом поедем с тобой. |
| What happened with Juice? | Что случилось с Джусом? |
| I need a face-to-face with Juice. | Мне нужно увидеться с Джусом. |
| It's not generating enough juice. | Потому что он производит недостаточно энергии. |
| The naquadah's pumping out more than enough juice. | Наквада выдает более чем достаточно энергии. |
| Whatever juice was left we used up when we maneuvered. | Остатки энергии ушли на маневры. |
| This thing's got enough juice to run a city. | В этой штуке энергии хватит на весь город. |
| If you have at night simply no energy left to record a sack, you can touch on an onion, drizzle some Trof onion juice on some cotton and bring them gently into the ear canal. | Если у вас есть на ночь просто нет энергии осталось записать мешок, вы можете остановиться на лука, полейте соком лука Trof на некоторых хлопка и довести их плавно в ушной канал. |
| I know what you had Juice do. | Я знаю, что ты приказал Джусу сделать. |
| I'll call Juice, get Happy, Frankie Diamonds. | Я позвоню Джусу, приведу Хэппи, Фрэнки Даймондса. |
| Wendy told Jax that we were helping Juice. | Венди сказала Джексу, что мы помогали Джусу. |
| Why would my mom be helping Juice? | С чего это моей маме помогать Джусу. |
| Did you give Juice the tapped burners? | Ты отдал Джусу мобильные? |
| "Gin and Juice" was nominated for the 1995 Grammy Award for Best Rap Solo Performance. | Сингл "Gin and Juice" был номинирован на премию Грэмми, в 1995 году "Grammy Award for Best Rap Solo Performance". |
| "What U Gon' Do" is a single by Lil Jon & the Eastside Boyz from their album Crunk Juice and features Lil Scrappy. | «What U Gon' Do» - сингл группы Lil Jon & the Eastside Boyz из их альбома Crunk Juice 2004 года выпуска, записанный совместно c Lil Scrappy. |
| He contributed the song "Nuff Respect" to the soundtrack of the film Juice, which starred Omar Epps and Tupac Shakur, further demonstrating his fast lyrical delivery. | Он записал песню «Nuff Respect» для саундтрека к фильму Juice, в котором снялись Omar Epps и Tupac Shakur. |
| Thanks to some clever managing, the girls of Mix Juice and the scientist plan on making their first concert on the moon by any means necessary. | Благодаря смышлённому менеджеру, Mix Juice и учёный планируют провести свой первый концерт на Луне каким бы то ни было образом Все главные героини названы в честь японских названий цветов. |
| Walker's work influenced later juice advocates such as Jason Vale in the UK, otherwise known as The Juice Master, and Jay Kordich, who popularised "juicing" in the United States with extensive television advertising in the 1990s. | Труды жизни Нормана находят новых сторонников, таких как Джейсон Вейл из Великобритании, иначе известный как The Juice Master, и Джей Кордич, который популяризовал «juicing» в Соединенных Штатах с обширной телевизионной рекламой в 1990-х. |
| Joey, let's make some wake-up juice. | Джои, приготовь напиток "проснись". |
| Wine is crying juice. | Вино - это напиток слёз. |
| We have water, juice, Coke, the green gunk that Emma drinks, beer... | У нас есть вода, сок, кола, зеленый напиток, который пьет Эмма, пиво... |
| He came in, he ordered a drink - prune juice, I believe - and we started to talk. | Он пришел в бар, заказал напиток, сливовый сок, по-моему, и у нас завязался разговор. |
| It is prefect as an independent liquor and in combination with mineral water, juice, wine, tonic. | Он прекрасно пьётся как самостоятельный напиток, так и в сочетании с минеральной водой, соком, вином, тоником. |
| I'm on a juice fast this week. | Я на соковой диете на этой неделе. |
| He's on a juice fast. | Он на соковой диете. |
| Growth continued over subsequent years, in part through the $29 million acquisition of Fresh Samantha, a large juice company based in Saco, Maine, in 2000. | В последующие годы рост продолжался; этому также поспособствовало приобретение в 2000 году крупной соковой компании Fresh Samantha, базирующейся в Сако. |
| I'm on a juice fast this week. | На этой неделе я на быстрой соковой диете. |
| Like when a guy's upset... his friend agreed to take a class with him and then doesn't... because he's doing a juice fast with his mother? | Это как, если парень расстроен, потому что его друг обещает ходить с ним на курсы поваров, а потом не приходит, потому что сидит на соковой диете вместе со своей мамой? |