| The U.S. territory selected four athletes to compete in three sports: swimming, athletics and judo. |
Эта территория США выбрала четырёх спортсменов для участия в трёх видах спорта: плавании, лёгкой атлетике и дзюдо. |
| Julien forgot to mention that judo takes up all his time. |
Жюльен забыл сказать, что дзюдо занимает все его время. |
| If one of those chairs turn round, that could be the end of my judo career. |
Если одно из этих кресел повернётся, это будет конец моей карьеры в дзюдо. |
| Spider was a judo instructor who spent a lot of time in the dojos but is now suffering chronic depression, social phobia, and anxiety disorder in his mid twenties. |
Spider был инструктором дзюдо и занимался им много времени, но сейчас страдает от депрессии, социо-фобии и беспокойством на третьем десятке лет. |
| That tournament, allowed him to score points for the Olympic license and Orujov was able to get through to the Olympics only through the continental quota of the European Judo Union. |
Таким турниры, позволявшие набирать очки для получения олимпийской лицензии завершились, и Оруджев сумел пробиться на Олимпиаду только благодаря континентальной квоте Европейского Союза дзюдо. |