Перевод jolly с английского на русский

• веселый
• весело
• Джолли

Веселый (примеров 30)

Where, oh, where could jolly Santa be?
Где же, где же веселый Санта?

The papers say it could be Jolly Jack again.
Газеты пишут, что это может быть опять Веселый Джек.

Fat and jolly belongs at Walmart.
Жирный и веселый подходит Волмарту.

Let's call it Jolly Jumper.
Давай назовем его Веселый Скакун.

Aren't you going to the Festive Fun Fair, with all the jolly rides and games and snacks?
Вы не едете на Веселый Радостный Фестиваль, с его забавными аттракционами, играми и угощениями?

Весело (примеров 12)

That's neither holly nor jolly.
Это ни празднично, ни весело.

You don't have to pretend to be jolly all the time.
Не нужно постоянно притворяться, что тебе весело.

I'm not sad at all, I feel jolly instead.
Мне вовсе не грустно, наоборот, весело.

Very jolly as I recall.
Насколько я помню, было очень весело.

She's not very jolly.
Уж ей-то точно не весело.

Джолли (примеров 32)

The "Jolly" number gives an additional chance to those who have matched 5 numbers.
Номер «Джолли» дает дополнительный шанс тем игрокам, которые угадали 5 номеров.

Mr. Jolly (Australia) said that MOTAPMs were bound to have a military use for many States, especially those with contested borders.
Г-н Джолли (Австралия) говорит, что МОПП не могут не представлять военной ценности для многих государств, особенно имеющих оспариваемые границы.

Your wing ready, Jolly?
Ваше крыло готово, Джолли?

Following the expansion of Clement Howell High School and the Ianthe Pratt and Oseta Jolly primary schools on Providenciales, a study was commissioned to identify rehabilitation and expansion requirements at other schools in the islands.
После расширения средней школы "Клемент Хауэлл" и начальных школ "Янте Пратт" и "Осета Джолли" на Провиденсьялесе было начато исследование с целью выяснения потребностей в реконструкции и расширении других школ на островах.

[Gears Continue Whirring] - Okay, Jolly, keep your eyes open.
Хорошо, Джолли, смотри в оба.