| Joey, you were so ready for it. | Джоуи, ты был к нему так готов. |
| See, what you done today, you and Joey, you're chuffed up now, and so you should be, my splendid boy. | То, что вы сделали сегодня с Джоуи, ты этим горд, да? |
| Move your feet, Joey! | Двигай ногами, Джоуи! |
| You're doing great, Joey! | Ты здорово справляешься, Джоуи! |
| Joey Dunlop, 48, Northern Irish motorcycle racer, motorcycle accident. | 2 июля - Джоуи Данлоп (48) - североирландский мотогонщик; несчастный случай во время гонки. |
| When I'm 16 I'll meet Joey Lockhart. | Когда мне будет 16 Я встречусь с Джои Локхарт. |
| Joey told me you two been hanging out. | Джои говорил, что ты таскаешься с ним. |
| I'll trade you Joey for Rachel and I'll still win the game. | Я поменяю Джои на Рэйчел, и все равно мы выиграем |
| Taking care of my sisters instead of joey bremmer... | Должен был заниматься ими, а не Джои Бреммер... |
| Tell me! Joey! | Скажи мне, Джои! |
| You sent Joey Kazarinski to the birthing center last week. | На прошлой неделе ты послал Джо Казарински в роддом. |
| Edward's quite good, but Joey... | Эдвард себя ведет хорошо, но Джо... |
| So, Ross, Rachel, Joey, Chandler, Monica, and Phoebe are all together. | Так что Росс, Рэйчел, Джо, Чендлер, Моника и Фиби все вместе. |
| What is it, Joey? | Что с тобой, Джо? |
| What has Joey Zasa to do with anything? | Что он собирается с ним делать? Джо Заса это глупец. |
| Joey, a garbage file holds odd data. | Джоя, файл мусора проводит(держит) нечетные(странные) данные. |
| Michael Dunlop and his brother William are the next generation of a road racing dynasty that began with their Uncle Joey and father Robert Dunlop. | Майкл Данлоп и его брат Уильям - следующее поколение гоночной династии, которая началась с их дяди Джоя и их отца, Роберта Данлопа. |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышали об аресте Джоя? |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышите относительно бюста Джоя? |
| Thereabouts. I was approximately in Hanley's battering Joey Brennan about the head until he lapsed into unconsciousness. | Я в Хантли наткнулся на Джоя Беннетта и дубасил его по голове пока он не потерял сознание |
| Are you trying to hide from Joey? | Ты скрываешься от Джу? |
| It's me, Joey! | Это я, Джу! |
| What should I do, Joey? | Что мне делать, Джу? |
| A letter... from Joey. | Письмо... от Джу. |
| That's enough, Joey. | Подожди. Достаточно, Джу. |
| The nanny put Joey to bed at 9:00. | Няня уложила Джоу в кровать в 9:00. |
| I'm Joey Tribbiani. | Я - Джоу Триббиани. |
| I'm not the one who got you jumping around like Joey Heatherton. | Я не тот парень из-за которого ты прыгала как Джоу Хертхертон. |
| This process has helped make the production of the DWN more efficient (and less traumatic for Joey). | Эта процедура помогает сделать процесс выпуска DWN более эффективным (и менее сложным для Joey). |
| Joey will send the preview to for review by the DWN team and to for those who wish to work on early translations. | Joey отправляет предварительный выпуск на для рецензирования командой DWN и на желающим работать над переводом на раннем этапе. |
| The group's name is also a play on the last letter of each of the initial members' names: JustiN, ChriS, JoeY, JasoN, and JC. | Название группы было составлено из последних букв имен участников - Justin, Chris, Joey, Lansten и JC. |
| Every version Joey sends out for proofreading will reflect one version in CVS so versions can be traced more easily. | Каждая версия, отправленная Joey на корректуру, соответствует одной версии CVS, таким образом легче следить за версиями. |
| The poll by Joey about security updates for potato has been a first step which I applaud. | Запущенное Joey голосование об обновлениях, связанных с безопасностью, для potato - первый шаг в этом направлении, который я всей душой одобряю. |