| About his relationship with Ae Jeong nunim. It seems he wants to go public with it. | Думаю, он хочет рассказать о своих отношениях с Э Чжон. |
| Mi Na and Ae Jeong eonni are really close, so she won't easily say anything. | Ми На и Ку Э Чжон очень дружили, так что легко она не расколется. |
| Ae Jeong, are you happy? | Э Чжон, ты счастлива? |
| There's now a vote speculating on who Ae Jeong nuna's boyfriend is. | Интернет пестрит опросами о том, с кем встречается Ку Э Чжон. |
| Ae Jeong will let Yoon Pil Joo go. | Если охмуришь Э Чжон, Пхиль Чжу будет свободен. |
| Jeong is a licensed physician, but has stopped practicing in favor of his acting career. | Джонг является лицензированным врачом, но прекратил практику ради своей актёрской карьеры. |
| Ken Jeong, Chris Parnell, and Wendi McLendon-Covey joined the following month. | Кен Джонг, Крис Парнелл и Венди Маклендон-Кови присоединились к созданию фильма в следующем месяце. |
| According to the prosecutor's statement, one of the attackers stated that he wanted to kill Jeong Kwon Kang because of his nationality. | По заявлению прокурора, один из нападавших заявлял, что хотел убить Джонг Квон Канга из-за его национальности. |
| Jeong Kwon Kang died on 17 May 2007 as a result of the severe head injuries he received during the attack. | Джонг Квон Канг скончался 17 мая 2007 года в результате тяжёлых травм головы, полученных во время нападения. |
| The Consul of the Embassy of the Republic of Korea said that his attackers wore spiked boots and stamped on Jeong Kwon Kang's head "until his brains came out". | Консул посольства Республики Корея сообщил, что на нападавших были ботинки с шипами, которыми они били Джонг Квон Канга, «пока не размозжили ему голову». |
| Did Jeong Do-Kwang teach children in this town? | Юн До Кван преподавал детям в этом городе? |
| I am Jeong Gi-Joon! | Я Юн Ги Джун! |
| And the one responsible for the choreography is Teacher Jeong Yun Su of the Dance Department. | Ответственной за хореографию назначается учитель Чон Юн Су. |
| Just stay alive... 3987, Yun-soo Jeong, visitor! | Только оставайся жить... 3987, Юн Су Чон, посетитель! |
| [Park Eun] Jo Mal-Saeng seems to have traced Jeong Gi-Joon and his father's movement. | [Парк Ын] выследил передвижение Юн Ги Джуна и его отца. |
| There's no need to blame Manager Jeong. | Не нужно винить только менеджера Чжона. |
| Depending solely on Min Suk, Manager Jeong, | Зависеть только от Мин Сока и менеджера Чжона. |
| No, it was when I was fighting with Manager Jeong. | Нет, когда я подрался с менеджером Чжоном. |
| Hello, may I speak to Tae Jeong? | я могу поговорить с Чхве Тэ Чжоном? |
| We're always staying up late shooting and pulling all nighters just to accommodate Yun Na Jeong. | Чтобы подстроиться под Юн На Чон съёмки задерживают до самого утра. |
| Choi was born as the first child to her parents Choi Guk-Hyeon and Jeong Ok-Suk on 24 December 1968 in Seoul. | Чхве Джинсиль была первым ребёнком Чхве Гук Хена и Чон ОК-Сук, она родилась 24 декабря 1968 года в Сеуле. |
| In March 2016, Heechul was confirmed to become a temporary host for Weekly Idol until October 5, when Jeong Hyeong-don ended his 11-month break from television activities. | В марте стало известно, что он станет постоянным ведущим «Еженедельного айдола» с Хани из EXID до 5 октября, пока Чон Хёндон не вернётся к съёмкам после 11-месячного перерыва. |
| I think him and Jeong Seon Woo, even though they seem to fight a lot, they are really close. | он и Чон Сон У хотя и все время препираются. |
| I'm Lee Jeong Rok. | Как улыбнулась ты для меня. Ли Чон Рок. |
| I heard that my Jeong Woo went to Jeju Island immediately after he returned to Korea. | Я слышала, что мой Джон У поехал на остров Чеджу сразу после того, как вернулся в Корею. |
| Why would a person like Seo Jeong Woo pick me? | Почему такой человек, как Со Джон У, выбрал меня? |
| Jeong Woo, wake up. | Джон У, просыпайся. |
| Seo Jeong Woo, wait until I get my hands on... | Ну погоди, Со Джон У, только попадись мне в руки... |
| Looks like things aren't going smooth for her and Jeong Woo too. | Похоже, что её отношения с Джон У так же не заладились. |