But up till now, I've only been tasked with handling Ae Jeong's schedule. | Я давно числюсь менеджером в агентстве, но до сих пор занимаюсь только расписанием Ку Э Чжон. |
Ae Jeong unni received a marriage proposal. | Он сделал Э Чжон предложение. |
There's now a vote speculating on who Ae Jeong nuna's boyfriend is. | Интернет пестрит опросами о том, с кем встречается Ку Э Чжон. |
Ae Jeong, how do you find him? | Э Чжон, колись, как он тебе? |
The teddy bear on your cellphone, it better not be taken by Jeong Hyeon. | Смотри, чтобы Чжон Хён не стащила твоего медведя! |
According to the prosecutor's statement, one of the attackers stated that he wanted to kill Jeong Kwon Kang because of his nationality. | По заявлению прокурора, один из нападавших заявлял, что хотел убить Джонг Квон Канга из-за его национальности. |
Jeong Kwon Kang died on 17 May 2007 as a result of the severe head injuries he received during the attack. | Джонг Квон Канг скончался 17 мая 2007 года в результате тяжёлых травм головы, полученных во время нападения. |
Jeong played Senor Chang on the NBC sitcom Community and was nominated for the show's "Male Breakout Star" at the 2010 Teen Choice Awards. | Джонг сыграл сеньора Бена Чанга в сериале NBC «Сообщество», за что был номинирован в номинации "Male Breakout Star" на Teen Choice Awards в 2010 году. |
Jeong won the Big Easy Laff-Off in 1995, of which NBC president Brandon Tartikoff and The Improv founder Budd Friedman were judges, and they both urged Jeong to move to Los Angeles. | Джонг выиграл «Big Easy Laff-Off» в 1995 году, в жюри которого были президент NBC Брэндон Тартикофф и основатель франшизы комедийных клубов «The Improv» Бадд Фридман, и оба они позвали Кена переехать в Лос-Анджелес. |
The Consul of the Embassy of the Republic of Korea said that his attackers wore spiked boots and stamped on Jeong Kwon Kang's head "until his brains came out". | Консул посольства Республики Корея сообщил, что на нападавших были ботинки с шипами, которыми они били Джонг Квон Канга, «пока не размозжили ему голову». |
He's been looking for Jeong Gi-Joon and his father covertly. | Он тайно разыскивает Юн Ги Джуна и его отца. |
Jeong Gi-Joon has to be murdered secretly. | Юн Ги Джун будет убит тайно. |
Is he a relative of Jeong Do-Jeon? | Он - родственник Юн До Юна? |
Just stay alive... 3987, Yun-soo Jeong, visitor! | Только оставайся жить... 3987, Юн Су Чон, посетитель! |
What about Jeong Yun Su? | Как насчёт профессора Чон Юн Су? |
There's no need to blame Manager Jeong. | Не нужно винить только менеджера Чжона. |
Depending solely on Min Suk, Manager Jeong, | Зависеть только от Мин Сока и менеджера Чжона. |
No, it was when I was fighting with Manager Jeong. | Нет, когда я подрался с менеджером Чжоном. |
Hello, may I speak to Tae Jeong? | я могу поговорить с Чхве Тэ Чжоном? |
That was because I trusted in Cha Jeong Woo's spontaneous decisions. | что я поверила в спонтанные решения Ча Чон У. |
I really don't want Jeong Woo to know about the loan. | чтобы Чон У знал о долгах. |
Jeong Yun Su, you have changed a lot in 6 years. | Профессор Чон Юн Су, а вы сильно изменились за шесть лет... |
Secretary Jeong Hyung Jun and public relations officer Hong Soon Il have arrived. | Глава канцелярии Чон Хёнджун и секретарь Хон Суджин только что прибыли. |
Jeong was one of the few known Korean painters to depart from traditional Chinese styles. | Чон Сон был известным корейским художником - одним из немногих из них, кто отказался от канонов традиционного и для Кореи китайского стиля живописи. |
Why would a person like Seo Jeong Woo pick me? | Почему такой человек, как Со Джон У, выбрал меня? |
I can never be together with Seo Jeong Woo. | Я не могу быть с Со Джон У. |
Gong Chan, did my Jeong Woo look for you? | Гон Чан, мой Джон У встретился с тобой? |
Seo Jeong Woo sshi, what are you doing here? | Со Джон У, что ты здесь делаешь? |
Seo Jeong Woo, wait until I get my hands on... | Ну погоди, Со Джон У, только попадись мне в руки... |