Английский - русский
Перевод слова Jenkins

Перевод jenkins с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дженкинс (примеров 579)
I'm henry jenkins, And I haven't been here in months. Генри Дженкинс, и меня не было тут несколько месяцев.
That's what you told captain when Jenkins slipped from carelessness. То же самое, ты сказал капитану, когда Дженкинс упал из-за собственной небрежности.
Early in 1862, Jenkins left the army to become a delegate to the First Confederate Congress. В начале 1862 года Дженкинс оставил полевую службу и отправился делегатом на Первый Конгресс Конфедерации.
Jenkins, get them out of this bloody rat-trap. Дженкинс, вытащи их из этой ловушки!
In 2001, Farish Jenkins, Neil Shubin, Stephen Gatesy and Kevin Padian named and described it as a new species of Eudimorphodon: Eudimorphodon cromptonellus. В 2001 году Фариш Дженкинс, Нил Шубин, Стивен Гейтси и Кевин Падиан назвали и описали его как новый вид Eudimorphodon cromptonellus.
Больше примеров...
Дженкинса (примеров 124)
In the late 1950s the author Geoffrey Jenkins had suggested to Fleming that he write a Bond novel set in South Africa, and sent him his own idea for a plot outline which, according to Jenkins, Fleming felt had great potential. В конце 1950-х годов писатель Джеффри Дженкинс предложил Флемингу написать роман о Бонде, действие которого будет разворачиваться в Южной Африке, и послал ему собственные размышления о сюжетной линии, в которой, по словам Дженкинса, Флеминг видел большой потенциал.
If Prospero did have Jenkins under control, he'd have set off an Omega alert, which means you wouldn't be about to chop down that door. Если бы Просперо контролировал Дженкинса, он включил бы Омега тревогу, что означает, что вы бы не собирались рубить эту дверь.
George Jenkins' farm is down here. А ферма Джорджа Дженкинса тут.
Mr. Jenkins isn't home. Мистера Дженкинса нет дома.
In his book The Reluctant Communist, Jenkins claims that Dresnok was a bully, betraying the other Americans' confidences to the North Koreans, and beating up Jenkins on 30 or more occasions on the orders of their Korean handlers. В книге Дженкинса The Reluctant Communist Дреснок описывается как хулиган, открывавший секреты других американцев северным корейцам, и с энтузиазмом избившим Дженкинса 30 или более раз по приказу корейцев.
Больше примеров...
Дженкинсом (примеров 30)
I'd been in a car with Jenkins for six months. Я провёл шесть месяцев в одной машине с Дженкинсом.
In 2013 she collaborated with Mark Rylance and poet Louis Jenkins on the world premiere of Nice Fish at the Guthrie Theater. В 2013 году Эмили сотрудничала с Марком Райлэнсом и Луи Дженкинсом на мировой премьере «Nice Fish» в театре Гатри.
It was purchased by the Englishman Thomas Jenkins in 1786, from whom it was purchased later that year by the painter Joshua Reynolds. В 1786 году скульптура была приобретена Томасом Дженкинсом, у которого в том же году её купил английский художник сэр Джошуа Рейнольдс.
Before that, I was a Jenkins. До этого я был Дженкинсом
Get her to talk to Jenkins. Чтобы она поговорила с Дженкинсом.
Больше примеров...
Дженкинсу (примеров 22)
I've got to get this book to Jenkins. Я должен отнести эту книгу Дженкинсу.
Charlie belonged to Mr. Jenkins, who thought it would be easier to run an amusement park with a crazy robot. Чарли принадлежал мистеру Дженкинсу, который считал, что будет легче управлять парком развлечений с помощью сумасшедшего робота.
We found letters he wrote to Andrew Jenkins in prison. Мы наши письма, которые он писал Эндрю Дженкинсу в тюрьму.
I can see Jenkins being ashamed for freezing, but there is something odd about Gleed's need to cover for him. Я вижу, что Дженкинсу стыдно за то, что он застыл, но есть что-то странное в потребности Глида покрывать его.
He sought you out to be close to Jenkins, And to be close to what Jenkins did to you. Он нашел вас, чтобы быть ближе к Дженкинсу, и чтобы быть ближе к тому, что Дженкинс сделал с вами.
Больше примеров...
Дженкинсе (примеров 5)
It's about the owner, henry jenkins. Все дело в его владельце, Генри Дженкинсе.
Information about Jenkins' status was unavailable outside North Korea for many years. В течение многих лет информация о Дженкинсе была недоступна за пределами Северной Кореи.
Well, we already know a lot about Neil Jenkins, so I decided to do a few background checks on his wife. Мы уже много знаем о Дженкинсе, так что я решил проверить прошлое его жены.
All those stories I told about Jenkins were really just things I did with Phil. Все истории, которые я наговорил о Дженкинсе были историями, которые произошли со мной и моим другом Филом.
In 1853 Benson became the vice president to Joseph Jenkins Roberts, and after Roberts left office in 1856, Benson succeeded Roberts as President of Liberia. В 1853 году Бенсон становится вице-президентом при Джозефе Дженкинсе Робертсе, а в 1856 году принимает от него пост президента.
Больше примеров...
Джэнкинс (примеров 5)
Old Man Jenkins robbed the cookie jar again. Старик Джэнкинс снова ограбил банку с печеньем.
Who is this Jenkins, and why does he do such horrible things? Кто этот Джэнкинс, и почему он делает такие ужасные вещи?
Do you remember your father, Jenkins? Ты помнишь своего отца, ДжЭнкинс?
Old Man Jenkins drained the swimming hole. Старик Джэнкинс осушил заводь.
Whether we see it or not, Jenkins notes that we live in a transmedia, globally connected world in which we use multiple platforms to connect and communicate. Вне зависимости от того, можем ли мы замечать эти процессы, Генри Джэнкинс отмечает, что мы живем в ситуации трансмедийной передачи информации, в глобальном мире взаимодействий и взаимосвязей культурных и когнитивных процессов, для общения в котором мы используем множество платформ и каналов связи.
Больше примеров...
Дженкинсов (примеров 4)
With the Jenkins, the unsub actually fed the baby. У Дженкинсов Субъект даже кормил ребенка.
What about at the Jenkins house? А что насчет дома Дженкинсов?
After hours of talks with my new consultant and cell mate, Jamarcus Jenkins, После нескольких часов совещаний с моим новым консультантом и сокамерником Джамаркусом Дженкинсов, я пришел к тому, что миру стены больше не нужны.
Jenkins was born in Philadelphia, Pennsylvania, the daughter of Lillian and Manuel Jenkins. Дженкинс родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания, в семье Лиллиан и Мануэля Дженкинсов.
Больше примеров...
Дженкис (примеров 4)
Mr. Young, this is Dr. Jenkins from Fairview memorial. Мистер Янг, Это доктор Дженкис из больницы Фейрвью
I'm sorry, Dr. Jenkins. Извините, доктор Дженкис.
Writers reading from their works will include E. M. Broner, Marilyn French, Grace Paley and Carol Jenkins. В число писателей, которые прочтут отрывки из своих работ, будут входить Э.М. Броунер, Мерилин Френч, Грейс Пейли и Кэрол Дженкис.
Jenkins, if you get a shot at the truck, take her out. Дженкис, увидишь грузовик, стреляй на поражение.
Больше примеров...
Дженкиса (примеров 3)
Saw Jenkins at the lumber company. Встретил Дженкиса на лесопилке.
And drown poor Brown Jenkins? И утопить Бурого Дженкиса?
When I worked as a janitor at the La Reina Theater... I asked Mr. Jenkins if I could be a ticket-taker... and he said he would think about it. Когда я работал уборщиком в театре "Ла Рейна"... я попросил мистера Дженкиса, чтобы я мог ещё проверять билеты... и он сказал, что подумает об этом.
Больше примеров...
Джекинс (примеров 3)
He said we could contact him at Jenkins' Hotel in Bloomsbury. Думаю, он уехал. Сказал, что мы сможем найти его в отеле "Джекинс".
What do you think, Dr. Jenkins? Как вы считаете, доктор Джекинс?
Mr. Jenkins used to play for the Bears. Мистер Джекинс играл за Медведей.
Больше примеров...
Jenkins (примеров 13)
His general characterization of Byzantine society has also on occasion been revived, most notably by Romilly Jenkins. Его характеристика византийского общества также подверглась ревизии в частности Дженкинсом (Romilly Jenkins).
On 28 December Jenkins sortied from Aitape to provide close cover for the Luzon Attack Force. 28 декабря Jenkins вышел в море с Аитапе для осуществления ближнего прикрытия сил, атаковавших Лусон.
Patton was born and spent the first half of his childhood in Savannah, Georgia, attending Herschel V. Jenkins High School, before moving to Atlanta with his Aunt Renne. Паттон родился и провёл часть своего детства в городе Саванна, штат Джорджия, где посещал высшую школу Herschel V. Jenkins. до своего переезда в Атланту вместе со своей тётей Ренне.
June 6 - Charles Francis Jenkins projects a filmed motion picture before an audience in Richmond, Indiana. 6 июня - Чарльз Фрэнсис Дженкинс (англ. Charles Francis Jenkins) показывает фильм публике в Ричмонде, штат Индиана.
During these raids the aircraft carrier USS Lexington was hit by a torpedo, and Jenkins was assigned to escort her back to Pearl Harbor where she arrived 9 December. В ходе операции, авианосец Lexington был повреждён японской торпедой и Jenkins осуществлял его прикрытие на переходе в Пёрл-Харбор, куда корабли прибыли 9 декабря.
Больше примеров...