| And if I don't let jeffrey out of the house, | И если я не отпущу Джеффри из дома, |
| And Jeffrey's mother handed Jeffrey to the father and punched him dead in the face. | И мама Джеффри передала его отцу и врезала ему по лицу. |
| What's the latest from H.R., Jeffrey? | Какие новости по отделу кадров, Джеффри? |
| As my colleague Jeffrey Frankel has remarked, for more than 20 years, Germany's elites have insisted that the eurozone will not be a transfer union. | Как отмечал мой коллега Джеффри Френкель, уже более чем 20 лет элита Германии настаивала на том, что еврозона не станет трансферным союзом. |
| According to Jeffrey Katzenberg, the executive producer of Shrek 2 and a co-founder of DreamWorks, who led the negotiations, the payments were probably the highest in the actors' entire careers. | По словам Джеффри Катценберга, исполнительного продюсера «Шрека 2» и одного из основателей DreamWorks, который вёл переговоры, выплаты, вероятно, были самыми высокими в карьере актёров. |
| Jeffrey saw him last week, said he was great. | Джефри видел его на прошлой неделе, и говорит, что он в полном порядке. |
| The whole world's watching Jeffrey Bloom take his victory lap on all the morning shows. | Весь мир наблюдает за тем, как Джефри Блум берёт круг почёта на утренних шоу. |
| "Jeffrey Brandt skinned and fed to rabid wolverines." | Джефри Брандта освежеванного и скормленного бешеным россомахам |
| Yes. - When did Jeffrey happen? | Да, и я подумал, что - Откуда взялся этот Джефри? |
| My name is Jeffrey Clarke. | Меня зовут Джефри Кларк. |
| You had me going there, Jeffrey. | Я тоже туда схожу, Джэфри. |
| Jeffrey, do you know my name? | Джэфри, ты знаешь как меня зовут? |
| Working with the co-Chair of the IPR Policy Task Team, Mr. Jeffrey Kovar of the US Mission to the United Nations in Geneva, members of the Legal Group participated in all aspects of the Task Team's work. | Взаимодействуя с сопредседателем Целевой группы по политике в области ПИС г-ном Джэфри Коваром из Представительства США при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, члены Группы по правовым вопросам участвовали во всех аспектах работы Целевой группы. |
| Tell me what, Jeffrey? | Рассказать мне что, Джэфри? |
| All right, Jeffrey. | Всё в порядке, Джэфри. |
| I brought Jeffrey in to cover. | Я позвал Джофри тебе на замену. |
| Yes, I understand, but, you know, I have to pay Jeffrey for covering - | Да, я понимаю, но слушай, Я плачу Джофри за подмену... |
| As of July 5, 2017 Lamar Hunt U.S. Open Cup (1): 2013 "D.C. United picks up Jared Jeffrey in waiver draft". | «Ди Си Юнайтед» Победитель Открытого кубка США (1): 2013 По состоянию на 27 июля 2013 D.C. United picks up Jared Jeffrey in waiver draft (неопр.). |
| Judge E. Jeffrey Burke stated, "I do not consider Slayer's music obscene, indecent or harmful to minors." | Судья Джеффри Бёрк (англ. Е. Jeffrey Burke) заявил: «Я не считаю музыку Slayer обсценной, непристойной или вредной для несовершеннолетних». |
| Herald on Sunday gossip queen Rachel Glucina mentioned Peta Wilson and Aaron Jeffrey in her yesterday's article. | Королева сплетен австралийской газеты «Herald on Sunday» Рейчел Глючина (Rachel Glucina) упомянула Пету Уилсон и Аарона Джеффри (Aaron Jeffrey) в своей вчерашней заметке. |
| Jeffrey Craig Sprecher (born February 23, 1955) is an American businessman and is the Founder, Chairman and CEO of Intercontinental Exchange and Chairman of the New York Stock Exchange. | Джеффри Спречер (англ. Jeffrey Craig Sprecher) (род. 23 февраля, 1955) - американский бизнесмен, основатель, председатель и главный исполнительный директор Intercontinental Exchange, председатель Нью-Йоркской фондовой биржи. |
| The project was sponsored by Google, and the project owners, Thomas Wouters, Jeffrey Yasskin, and Collin Winter, are full-time Google employees, however most project contributors are not Google employees. | Проект спонсировался Google и главные разработчики проекта, Томас Воутерс (Thomas Wouters), Джеффри Ясскин (Jeffrey Yasskin) и Коллин Винтер (Collin Winter) сами являются штатными сотрудниками Google, однако большинство участников проекта не являются сотрудниками Google. |
| Granted, Jeffrey looks amazing when he broods, but this has got to stop. | Конечно, Джефф шикарно выглядит, когда он задумчив, но это должно прекратиться. |
| Jeffrey said he never met her, but that is his DNA under her fingernails. | Джефф сказал, что никогда с ней не встречался, но это его ДНК у нее под ногтями. |
| So what's next for Jeffrey Winger? | И что Джефф Уингер планирует теперь делать? |
| The movie about the Ham Girl guy, in his space office fighting some Gagoos, led by Chris Pratt type, played by Jeffrey without his shirt. | Фильм про парня "Ветчинка, девчушка", его космический офис борется против пришельцев, с кем-то типа Криса Прэтта в главной роли, которого будет играть Джефф без рубашки. |
| Matthew Davis as Jeffrey Dean "Jeff" Sefton, a journalist blogger. | Мэттью Дэвис - Джеффри Дин «Джефф» Сефтон, журналист. |