Английский - русский
Перевод слова Jazz

Перевод jazz с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джаз (примеров 571)
For the first time in team history, in 1994-95, the Utah Jazz won 60 games. В сезоне 1994/95 «Юта Джаз» впервые в своей истории выиграли 60 игр.
She is an English singer-songwriter, known for her eclectic mix of various musical genres including soul, jazz and R&B. Английская певица и автор песен, известная по смешению различных музыкальных жанров в ее творчестве-соул, джаз и R&B.
On the other hand, bebop jazz songs may have 32 bar song forms with one or two chord changes every bar. С другой стороны, бибоп джаз песни имеют 32-тактовую форму, где один или два аккорда меняются каждый такт.
I am very fond of jazz music, and I swear by all the devils in the nether regions that every person shall be spared Я очень люблю джазовую музыку, и я клянусь всеми дьяволами из преисподней, у кого дома будет играть джаз, те получат пощады, начиная с этой поры.
Jazz, it's a bloody racket. Джаз, это пустое громыхание.
Больше примеров...
Джазовый (примеров 170)
January 20 Roy Eldridge, jazz musician (d. 20 января - Рой Элдридж, джазовый музыкант (ум.
I started to learn classic ballet, jazz dance, acrobatics and other things to make my performance better. Я начал изучать классический балет, джазовый танец, акробатику и другие вещи для большей выразительности моих выступлений.
The Montreux Jazz Festival (formerly Festival de Jazz Montreux and Festival International de Jazz Montreux) is a music festival in Switzerland, held annually in early July in Montreux on the Lake Geneva shoreline. Джазовый фестиваль в Монтрё (англ. Montreux Jazz Festival) - музыкальный фестиваль в Швейцарии, проводимый ежегодно с 1967-го года в начале июля в г. Монтрё, Швейцария, на берегу Женевского озера.
Monroe was accompanied by jazz pianist Hank Jones. Монро аккомпанировал джазовый пианист Хэнк Джонс (англ.)русск...
Additionally, two official Undertale cover albums have been released: the 2015 metal album Determination by RichaadEB and Ace Waters, and the 2016 jazz album Live at Grillby's by Carlos Eiene, better known as insaneintherainmusic. Кроме этого, были изданы два официальных альбомных кавера на Undertale: альбом Determination от RichaadEB и Ace Waters в жанре метал, а также джазовый альбом Live at Grillby's 2016 года, написанный Карлосом Эйеном, более известным как insaneintherainmusic.
Больше примеров...
Джазз (примеров 7)
Well, I'd rather be wrong than listen to jazz. Ну, я лучше буду неправа, чем слушать джазз.
Jazz dot in college. Джазз Дот в колледже.
Jazz gets down with the rom-nizzle. Джазз в улете от Ромнизл.
MAN ON TV: This is Jazz, my nutritionist-slash-stylist. Это Джазз, мой диетолог-тире-стилист.
During the game, Jazz Bear, the mascot of the Utah Jazz, ESPN reporter Jim Gray, and former NBA player Jerome Williams played a few minutes in the game. Во время игры талисман «Юта Джаз» Джазз Бир, репортёр ESPN Джим Грэй, и бывший игрок НБА Джером Уильямс провели несколько минут в игре.
Больше примеров...
Jazz (примеров 226)
As of 3 November 2017 the festival officially will be known as the NN North Sea Jazz Festival. По состоянию на 30 июня 2018 года фестиваль официально называется NN North Sea Jazz Festival.
Durham, however, recorded two other songs with the Jazz Preachers, "Muddy Water" (which appeared on their album Jazz From the Pulpit) and "Trombone Frankie" (an adapted version of Bessie Smith's "Trombone Cholly"). Дарем, однако, сделала запись двух других песен с «Джазовыми Проповедниками» - «Muddy Water» (которая вышла на их альбоме «Jazz From the Pulpit»), и «Trombone Frankie».
We had the opportunity to cooperate in preparations for "WitchCraft" concert and Jam Session organised as a part of the 2nd United Europe Jazz Festival. Гостиница была одним из организаторов концерта группы "WitchCraft" и Jam Session, проводимого в рамках "II United Europe Jazz Фестиваля".
Warner Brothers Production "For producing The Jazz Singer, the pioneer outstanding talking picture, which has revolutionized the industry". Студия Warner Brothers - «За создание фильма «Певец джаза», первой звуковой картины, которая произвела революцию в отрасли (англ. For producing The Jazz Singer, the pioneer outstanding talking picture, which has revolutionized the industry)».
In1988 Oleg moved to Moscow and participated in many jazz projects featuring such American star guests as John Feddis, Billy Taylor, Groover Washington, Pat Metheny. Олег не устает удивлять искушенную московскую публику новыми интересными проектами. Один из них - ансамбль «Jazz Passion», весьма востребованный на разных концертных площадках городов России и Европы.
Больше примеров...
Джэзз (примеров 6)
What did you just say, Jazz? Что ты сейчас сказал, Джэзз?
No, no Jazz it's not time yet. Нет, Джэзз, ещё рано.
Jazz, shut her down. Джэзз, заткни её.
Jazz, get over here. Джэзз, иди сюда.
It is, Jazz. Пора, Джэзз, пора.
Больше примеров...
Джаз-баре (примеров 6)
You could make real money at a jazz bar. Ты мог бы зарабатывать настоящие деньги в джаз-баре.
I'll see you after the fireworks at the jazz bar. Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.
What say you join me at this swell, little jazz joint I've discovered on basin street tonight? Как насчет составить мне компанию в этом отвязном, маленьком, джаз-баре, который я обнаружил на улице Басин, сегодня вечером?
She was a waitress at a jazz bar. Она работала официанткой в джаз-баре.
Find me at the Jazz Bar if you find Johnny's arsenal. Увидимся в джаз-баре, после фейерверка.
Больше примеров...