They fired eight people, Jara, what a disaster. |
Они уволили 8 сотрудников, Хара, такое вот безобразие. |
He said to wait until Jara leaves |
Он сказал подождать, пока Хара не выйдет. |
Mr. Jara (Chile) said that his delegation awaited with special interest the report on the pilot project at ECLAC. |
Г-н ХАРА (Чили) говорит, что его делегация с особым интересом ожидает представления доклада об экспериментальном проекте в ЭКЛАК. |
One of the prisoners was the singer Victor Jara, who was arrested at the University of Santiago 12 September 1973 year for having he contributed to the implementation of communist ideas. |
Одним из заключённых стал певец Виктор Хара, которого арестовали в Университете Сантьяго 12 сентября 1973 года, поскольку он придерживался коммунистических идей и пропагандировал их. |
Can you pass the salt, Jara? |
Передай соль, Хара? |