| I overheard the jailer say you could see the fires from Southwark. | А я слышал, как тюремщик говорил, что из Саутворка видны пожары. |
| The jailer, Vallot... put his hand upon me. | Тюремщик, Валлот... приложил руки. |
| "Tradition is a guide and not a jailer", wrote W. Somerset Maugham. | "Традиция - это проводник, а не тюремщик", - писал Уильям Сомерсет Моэм. |
| Jailer, are you listening? | Тюремщик, ты оглох? |
| Jailer, how many have come through? | Тюремщик, сколько уже прошло? |
| If you force me to be your jailer... then that is who I will be. | Я вынужден стать надзирателем. И я им стану. |
| You can be his jailer, Lucy. | Будешь его надзирателем, Люси. |
| First Executioner, then judge and jailer, all within one week. | Меньше чем за неделю ты стал и судьёй и тюремным надзирателем. |
| I am not your jailer, Annie. | Я не ваш надзиратель, Энни. |
| What, are you my bodyguard or my jailer? | Так ты мой охранник, или надзиратель? |