Перевод jacqueline с английского на русский

• Жаклин
• Джэклин
• Jacqueline

Жаклин (примеров 339)

My Jacqueline can do that, too!
Моя Жаклин тоже умеет так делать!

Marguerite Moreno, chatting here with Jacqueline Delubac.
Маргерит Морено и Жаклин Делюбак.

I mean, life is not a Jacqueline Susann novel - four friends looking for life and love in the big city.
Жизнь - не роман Жаклин Сюзан... о четырех подругах, которые ищут счастье в большом городе.

Also ongoing in the same Court were proceedings in respect of a criminal complaint filed by the College of Social Work for the abduction of several of its members, including Jacqueline Drouilly.
Суд также рассматривал заявление о привлечении к уголовной ответственности, которое подала Ассоциация социальных работников в связи с незаконным лишением свободы нескольких ее членов, включая Жаклин Друйи.

1.1 The author of the communication is Ms. Norma Yurich, a Chilean national, who submits it on her own behalf and that of her missing daughter, Jacqueline Drouilly Yurich, a student, born in 1949.
1.1 Автором сообщения является гражданка Чили г-жа Норма Юрич, которая направила сообщение от своего собственного имени и от имени своей исчезнувшей дочери Жаклин Друйи Юрич, студентки, 1949 года рождения.

Джэклин (примеров 3)

After a quick discussion, the women eliminate Cyndi and Jacqueline's dishes.
(Диктор) После небольшого обсуждения девушки исключили блюда Синди и Джэклин.

Led by Ja'nel and Jacqueline...
(Диктор) Во главе с Джанел и Джэклин...

And Jacqueline's pancakes...
(Диктор) И блины от Джэклин...

Jacqueline (примеров 9)

The White House's East Garden was renamed the Jacqueline Kennedy Garden in her honor.
Восточный Сад Белого дома был переименован в Jacqueline Kennedy Garden в её честь.

On 10 June 1965, French aviator Jacqueline Auriol achieved the women's world speed record using the first Mystère 20 prototype, having flown at an average recorded speed of 859 kilometers per hour over a distance of 1000 km.
10 июня 1965 года Jacqueline Auriol установила женский мировой рекорд скорости на круговой дистанции в 1000 км, на прототипе Mystere 20, средняя скорость вышла 859 км/ч.

A high school named Jacqueline Kennedy Onassis High School for International Careers, was dedicated by New York City in 1995, the first high school named in her honor.
Средней школе, расположенной в Нью-Йорке, в 1995 году присвоено имя Jacqueline Kennedy Onassis High School, это первая средняя школа, названная в её честь.

The main reservoir in Central Park, located in Manhattan near her apartment, was renamed in her honor as the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir.
Главное водохранилище в Центральном парке, расположенном в Нью-Йорке, было переименовано в её честь, как водохранилище Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir.

Jacqueline Cochran (May 11, 1906 - August 9, 1980) was an American who pioneered in the field of aviation and one of the most prominent racing pilots of her generation.
Джекилайн Кокран (англ. Jacqueline Cochran; 11 мая 1906 года - 9 августа 1980 года) - пионер американской авиации, считается одной из самых одаренных женщин-пилотов своего поколения.