| Neither the sun nor the water, Ixion. | Ни солнце, ни вода, Иксион. |
| It is not that, Ixion. | Дело не в этом, Иксион. |
| You cannot do anything to me, Ixion. | Ты ничего не можешь мне сделать, Иксион. |
| Ixion, you believe that they are presences like us, like Night, Earth and old Pan. | Иксион, ты веришь, что они существуют так же, как мы, как Ночь, Земля и старый Пан. |
| O Ixion, Ixion, your fate is marked. | О Иксион, Иксион, твой жребий отмечен. |
| The Very Large Telescope (VLT) has checked Ixion for cometary activity, but did not detect a coma. | «Очень Большой Телескоп» зафиксировал у Иксиона кометную активность, но не обнаружил комы. |
| More recent estimates suggest that Ixion has a high albedo and is smaller than Ceres. | Последующие измерения показали, что у Иксиона высокое альбедо и его истинные размеры меньше, чем у Цереры. |