| I am so sorry but we are no longer allowed to export interferon to United States. | Мне очень жаль, но нам больше не разрешают экспортировать интерферон в Соединенные Штаты. |
| Interferon isn't an approved treatment for heavy metal toxicity, either. | Интерферон не одобрен и для лечения отравления тяжёлыми металлами. |
| However, they still have the Interferon-alpha/beta receptor, so they respond normally when interferon from another source is added to the culture. | Однако, они всё ещё имеют рецепторы для интерферона (альфа, бета), поэтому они реагируют нормально, когда интерферон из другого источника добавляется к культуре. |
| We now know that a simple genotype sorts out who will or will not benefit from interferon, and there are many new drugs in development for those who will not. | Теперь мы знаем, что простой генотип определяет, подействует интерферон или нет, и уже разрабатываются новые лекарства для тех, на кого он не действует. |
| NSP1 causes the proteosome to degrade key signaling components required to stimulate production of interferon in an infected cell and to respond to interferon secreted by adjacent cells. | NSP1 вынуждает протеасомы к лизису ключевых сигнальных компонентов, необходимых для стимуляции продукции интерферона в заражённой клетке и для реакции на интерферон, секретируемый соседними клетками. |