Перевод inhibitor с английского на русский

• ингибитор
• замедлитель
• стабилизатора

Ингибитор (примеров 94)

The best-known inhibitor of complex I is rotenone (commonly used as an organic pesticide).
Наиболее изученный ингибитор комплекса I - ротенон (широко применяемый как органический пестицид).

If necessary, stabilization or addition of an inhibitor is required.
При необходимости должен быть добавлен стабилизатор или ингибитор.

B An inhibitor may react with the product
В Ингибитор может вступать в реакцию с данным продуктом.

We developed a new serum index (HGM-3) dependent on levels of platelets, alkaline phosphatase, hepatic growth factor, tissue inhibitor of metalloproteinase-1 and hyaluronic acid.
Мы разработали новый индекс сыворотки (HGM-3) в зависимости от уровня тромбоцитов, щелочной фосфатазы, печеночный фактор роста, тканевой ингибитор МЕТАЛЛОПРОТЕИНАЗЫ-1 и гиалуроновой кислоты.

METHOD FOR OBTAINING PROTEIN GROWTH FACTORS, A GROWTH FACTOR AND FIBROBLAST PROLIFERATION INHIBITOR
СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ РОСТОВЫХ ФАКТОРОВ БЕЛКОВОЙ ПРИРОДЫ, РОСТОВОЙ ФАКТОР БЕЛКОВОЙ ПРИРОДЫ И ИНГИБИТОР ПРОЛИФЕРАЦИИ ФИБРОБЛАСТОВ

Замедлитель (примеров 3)

The transporter should handle it if you adjust the phase transition inhibitor.
Транспортер может справиться с этим, если вы настроите замедлитель фазового перехода.

I brought you back your memory inhibitor.
Я принесла назад ваш замедлитель памяти.

The hormone inhibitor kicked in about an hour ago, working its way from the amygdala region of his brain down into his bloodstream.
Замедлитель гормонов начал действовать примерно час назад, попадая из миндалевидной доли его мозга прямо в его кровяной поток.

Стабилизатора (примеров 3)

1829 sulphur trioxide, pure, of at least 99.95%, without inhibitor, carried in tanks.
1829 чистый триоксид серы концентрацией не менее 99,95%, без стабилизатора, перевозимый в цистернах.

(c) Any temperature limits having an effect on the inhibitor.
с) температурные пределы, влияющие на действие стабилизатора.

(a) Name and amount of inhibitor added;
а) наименование и количество добавленного стабилизатора;