Перевод inhibitor с английского на русский

• ингибитор
• замедлитель
• стабилизатора

Ингибитор (примеров 94)

It could take up to a day to determine if the inhibitor is working.
Может пройти целый день прежде, чем мы узнаем, работает ли ингибитор.

Based on this knowledge, Arvid Carlsson and his colleagues, working at the Swedish company Astra AB, were able to derive the first marketed selective serotonin reuptake inhibitor, zimelidine, from brompheniramine.
Работая по заказу компании Astra AB, Карлссон с коллегами смог синтезировать из бромфенирамина первый селективный ингибитор обратного захвата серотонина - зимелидин.

I need the enzyme inhibitor I asked for posthaste.
Мне нужен ферментативный ингибитор, который я просил, как можно быстрее.

That's how long I estimated the inhibitor would work.
Столько по моей оценке будет действовать ингибитор.

The additives contained in the oil are a phenol antioxidant (oxidation inhibitor), triisopropyl phosphate as an anti-wear additive, a corrosion inhibitor (1,2,3-benzotriazole), an organosilicone fluid as a anti-foaming additive, and a colourant.
В качесве таких присадок масло содержит фенольный антиоксидант (антиокислительную присадку), триизопропилфосфат в качестве противоизносной присадки, ингибитор коррозии (1,2,3-бензотриазол), кремнийорганическую жидкость в качестве антипенной добавки и краситель.

Замедлитель (примеров 3)

The transporter should handle it if you adjust the phase transition inhibitor.
Транспортер может справиться с этим, если вы настроите замедлитель фазового перехода.

I brought you back your memory inhibitor.
Я принесла назад ваш замедлитель памяти.

The hormone inhibitor kicked in about an hour ago, working its way from the amygdala region of his brain down into his bloodstream.
Замедлитель гормонов начал действовать примерно час назад, попадая из миндалевидной доли его мозга прямо в его кровяной поток.

Стабилизатора (примеров 3)

1829 sulphur trioxide, pure, of at least 99.95%, without inhibitor, carried in tanks.
1829 чистый триоксид серы концентрацией не менее 99,95%, без стабилизатора, перевозимый в цистернах.

(c) Any temperature limits having an effect on the inhibitor.
с) температурные пределы, влияющие на действие стабилизатора.

(a) Name and amount of inhibitor added;
а) наименование и количество добавленного стабилизатора;