Английский - русский
Перевод слова Infarction

Перевод infarction с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Миокарда (примеров 68)
The plaintiff experienced a mild myocardial infarction and claimed that rofecoxib was responsible, after having taken it for two months. Истец испытал слабый инфаркт миокарда и утверждал, что рофекоксиб был ответственен, взяв его на два месяца.
You see, I can't scientifically determine whether or not the electric shock caused the myocardial infarction. Понимаете, я не могу точно установить вызвал ли электрошок инфаркт миокарда.
In comparison, the estimated absolute risk reduction in myocardial infarction was 137 events per 10,000 persons, and a reduction of 39 events per 10,000 persons in ischemic stroke. Для сравнения, предполагаемое абсолютное снижение риска инфаркта миокарда составило 137 случаев на 10000 человек и сокращение 39 событий на 10000 человек при ишемическом инсульте.
A 2011 study concludes, "Our data demonstrate that both melatonin and resveratrol, as found in red wine, protect the heart in an experimental model of myocardial infarction via the SAFE pathway." Как показано в исследованиях 2011 года «ресвератрол и мелатонин, содержащиеся в вине, защищают сердце в экспериментальной модели инфаркта миокарда через сигнальный путь SAFE».
Apart from that it is doubtful that possible prognosis for a patient suffering from bronchial asthma and chronic leukemia is comparable to the prognosis for the patient ailing from myocardial infarction and cerebral infarction. Кроме того, сомнительно, что теоретически возможный прогноз пациента, страдающего бронхиальной астмой и хроническим лейкозом, сопоставим с прогнозом больного инфарктом миокарда и инфарктом головного мозга.
Больше примеров...
Инфаркт (примеров 45)
Could be an avm, cerebral infarction. Это могут быть артериально-венозные пороки развития, церебральный инфаркт.
o Northern Ireland - Males: stroke (2%); myocardical infarction (5%); angina (6%); Северная Ирландия - мужчины: апоплексический инсульт (2%); инфаркт миокарда (5%); стенокардия (6%)
Coronary unit, acute myocardial infarction, Bartoloni Angelo? Срочно кардиолога! Обширный инфаркт миокарда. Бартолони Анжело?
Free travel passes are made available to persons who have suffered an acute myocardial infarction; pregnant women; mothers and children; adolescents; working labour and war veterans; decorated persons; and young people referred to health-building camps for children and students. Бесплатно могут быть предоставлены путевки застрахованным, которые перенесли острый инфаркт миокарда; беременным женщинам; матерям с детьми; подросткам; работающим ветеранам труда и участникам войны, лицам, которые имеют награды; в детские и студенческие оздоровительные лагеря.
You have a pulmonary infarction caused by the compromised blood flow from your sickle cell. У вас инфаркт легкого, вызванный плохим кровотоком из-за серповидных клеток.
Больше примеров...