Перевод infarction с английского на русский

• миокарда
• инфаркт

Миокарда (примеров 68)

Cardiovascular events: NSAIDs are associated with an increased risk of serious (and potentially fatal) adverse cardiovascular thrombotic events, including myocardial infarction and stroke.
Сердечно-сосудистые расстройства: НПВС связаны с повышенным риском серьезных (и потенциально смертельных) неблагоприятных сердечно-сосудистых тромботических событий, включая инфаркт миокарда и инсульт.

I'm ruling straight up myocardial infarction.
Ужасный случай инфаркта миокарда.

The AMI, Acute Myocardial Infarction, which is a doctor's big word so they can charge you more money
ОИМ, острый инфаркт миокарда, являясь ценным для врачей словом, приносящим больше денег

Ventricular arrhythmias led to the myocardial infarction that caused cardiac arrest.
Желудочковая аритмия спровоцировала инфаркт миокарда, что в свою очередь вызвало остановку сердца.

What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
Как сегодня можно ответить на острый инфаркт миокарда, сердечный приступ?

Инфаркт (примеров 45)

He got fluid in the lungs, atheroma of the coronary arteries, infarction of the myocardium.
У него жидкость в легких, атерома коронарной артерии, инфаркт миокарда.

Aspirin is an important part of the treatment of those who have had a myocardial infarction (heart attack).
Аспирин является важной частью лечения тех пациентов, у кого был инфаркт миокарда (сердечный приступ).

Myocardial infarction, to be exact.
Если быть точным, инфаркт миокарда.

Note: Non-communicable diseases grouped are: acute myocardial infarction, hypertension, diabetes, and cerebrovascular disease.
Примечание: неинфекционные заболевания в разбивке по группам: острый инфаркт миокарда, гипертония, диабет и цереброваскулярные заболевания.

Due to this vascular effect that eliminates vessel constriction and its consequences, Scenar device is recommended for such serious diseases as cardiac infarction, disorder of coronary circulation, obliterating endarteritis, and Reyno disease.
Благодаря эффекту снятия сосудистого спазма и его последствиям, применение аппарата показано при таких грозных заболеваниях, как инфаркт миокарда, нарушение мозгового кровообращения, облитерирующий эндартериит, болезнь Рейно.