Перевод infarction с английского на русский

• миокарда
• инфаркт

Миокарда (примеров 68)

Other COX-2-selective inhibitors, such as rofecoxib, have significantly higher myocardial infarction rates than celecoxib.
Другие ингибиторы, индуцирующие СОХ-2, такие как рофекоксиб, имеют значительно более высокий уровень инфаркта миокарда, чем целекоксиб.

On 19 October 1938, Prince Fushimi, who suffered from chronic asthma, died of myocardial infarction.
19 октября 1938 года принц Фусими Хироёси, страдавший от хронической астмы, скончался от инфаркта миокарда.

Males are at greater risk of dying from myocardial infarction, cancer and peptic ulcers than females.
У мужчин больше риск, чем у женщин, умереть от инфаркта миокарда, рака и язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.

Other ischemic heart diseases (other then acute myocardial infarction)
Другие разновидности ишемической болезни сердца (исключая острый инфаркт миокарда)

The principal causes of mortality in this age group are generally related to malignant neoplasms, cerebrovascular diseases, myocardial infarction, accidents, suicide, homicide and other forms of violence, and diabetes mellitus.
Основные причины смертности в этой возрастной группе связаны главным образом со злокачественными опухолями, церебрально-сосудистыми заболеваниями, инфарктом миокарда, несчастными случаями, самоубийствами и другими насильственными действиями, а также с сахарным диабетом.

Инфаркт (примеров 45)

If used on a healthy person, it could cause cardiac infarction and death.
При применении к здоровому человеку может вызвать инфаркт и смерть.

On 15 March 2005, the author arrived in Minsk, with a diagnosis: cerebral infarction, acute phase; atherosclerosis, arrhythmia, etc.
Автор прибыл в Минск 15 марта 2005 года с диагнозом острый церебральный инфаркт, атеросклероз, аритмия и т.д.

After finishing his epidural stitches, he had an acute myocardial infarction.
Как только я закончил накладывать швы, у него развился острый инфаркт миокарда.

o Northern Ireland - Males: stroke (2%); myocardical infarction (5%); angina (6%);
Северная Ирландия - мужчины: апоплексический инсульт (2%); инфаркт миокарда (5%); стенокардия (6%)

Disseminated sclerosis, brain and spine cord traumas, Alzheimer's and Parkinson's diseases, myocardial infarction, heart insufficiency, pancreatic diabetes, autoimmune diseases, leucosis, and burns form far from complete list of these illnesses.
Рассеянный склероз, инсульт, травмы спинного и головного мозга, болезни Альцгеймера и Паркинсона, инфаркт миокарда, сердечная недостаточность, сахарный диабет, аутоиммунные заболевания, лейкозы, ожоговая болезнь составляют далеко не полный их список.