Перевод incognito с английского на русский

• инкогнито
• Incognito

Инкогнито (примеров 93)

Perhaps I'm a dog prince, living incognito.
Быть может, неизвестный собачий принц. Инкогнито.

He had used this pseudonym already in the 1890s when he had travelled incognito through Germany.
Он уже пользовался этим псевдонимом в 1890-х годах, когда путешествовал инкогнито по Германии.

I mean, she came incognito with a hat down over her eyes.
Она пришла, инкогнито, в шляпке надвинутой на глаза.

Incognito continuous follow up on a sample of telephone interviewers by professionals from headquarter for validity and reliability evaluation.
Ь) непрерывный контроль инкогнито по выборке счетчиков, проводивших опрос по телефону, специалистами центральных органов для оценки достоверности и надежности ответов.

An incognito witness does not take part in the trial; however, he is heard by the court in a place which ensures the confidentiality of his personal details.
Свидетель, дающий показания инкогнито, не присутствует на судебных заседаниях, однако он заслушивается судом в месте, позволяющим обеспечить неразглашение сведений о его личности.

Incognito (примеров 12)

In accordance to this license agreement, Incognito had the right to use the Tor name and logo.
В соответствии с данным лицензионным соглашением Incognito имел право на использование названия и логотипа Tor.

It is the next iteration of development on Incognito, a Gentoo-based Linux distribution.
Он стал следующей ступенью развития дистрибутива Incognito, основанного на Gentoo.

Another thing I found so cool that in a moment of pause (then use the browser for personal reasons): the Incognito mode.
Еще одна вещь, я нашел так здорово, что в момент паузы (в то время использовать браузер по личным причинам): режим Incognito.

He was diagnosed tinea incognito, a term that has been used to describe dermatophyte infections modified by corticosteroid treatment.
Вместе с тем, был поставлен диагноз «tinea incognito» - термин, который использовался для обозначения грибковых заболеваний кожи, видоизмененных в результате лечения кортикостероидами.

S.Migitsko, the beloved theater and cinema actor, has introduced the newest collection - Incognito. The event was held this autumn at annual fashion show "Defile na Neve".
А любимый театральной публикой актер Сергей Мигицко представлял последнюю коллекцию "Incognito" на показе "Дефиле на Неве" оснью 2007 года.