Английский - русский
Перевод слова Incantation

Перевод incantation с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Заклинание (примеров 54)
It's an incantation for someone called... Это заклинание для той, кого называли...
Here it is... a Sumerian break-up incantation. Вот оно... шумерское заклинание разрыва.
Add some oleander and a spotted owl feather, I'll give you the incantation, and we'll be good. добавь немного олеандра и перо пятнистой совы, я дам тебе заклинание, и все получиться.
Some sort of incantation or summons or spell? Произнести заклинание, призвать тебя?
How sloppy his incantation was? Как небрежно он читал заклинание?
Больше примеров...
Колдовство (примеров 4)
It was a, a non-specific protection incantation. Это было, нецеленаправленное защитное колдовство...
But your incantation is just triggering someone else's energy. Но ваше колдовство просто вызвано чьей-то энергией.
Some sort of incantation or summons or spell? Своего рода колдовство, или обряд, или заклинание?
Now, I prefer that term over magician, because if I were a magician, that would mean that I use spells and incantations and weird gestures in order to accomplish real magic. Я предпочитаю этот термин вместо "мага" потому что, если бы я был магом, это бы означало что я использую заклинания и колдовство и странные жесты, чтобы достигнуть реального волшебства.
Больше примеров...