Перевод impulsive с английского на русский

• импульсивный
• импульсивность

Импульсивный (примеров 59)

I'm just saying it was an impulsive move.
Я просто сказал, что это был импульсивный поступок

How's that for erratic and impulsive?
И кто теперь эксцентричный и импульсивный?

He's bright, impulsive.
Он смышлёный, импульсивный.

It is more than likely that the young and impulsive Georgian President Mikheil Saakashvili fell into the trap that he had helped to create.
Вероятнее всего, молодой и импульсивный грузинский президент Михаил Саакашвили попал в западню, которую он сам помог создать.

That a person known for being unpredictable and impulsive has been missing for a day?
Что непредсказуемый и импульсивный человек пропал на один день?

Импульсивность (примеров 6)

There is nothing to suggest aggressive or impulsive behavior.
Здесь нет ничего, что указывало бы на агрессивность или импульсивность.

That would explain why the unsub's so impulsive.
Это могло бы объяснить импульсивность Субъекта.

José Arcadio José Arcadio Buendía's firstborn son, José Arcadio seems to have inherited his father's headstrong, impulsive mannerisms.
Хосе Аркадио - старший сын Хосе Аркадио Буэндиа и Урсулы, унаследовавший от отца упрямство и импульсивность.

Impulsive, reckless, poor judgment,
Импульсивность, беспечность, отсутствие критики к своему состоянию

If I hadn't been so impulsive, you might've succeeded.
Если бы не моя импульсивность, ты бы смог добиться успеха.