| I'm not looking for impertinence. | Мне не нужна дерзость. |
| Please forgive my impertinence. | Простите мне мою дерзость. |
| For a fee of 8 pounds your impertinence is too expensive. | Восемь фунтов - ваша дерзость нам дорого обходится. |
| The impertinence of that man. | Какая дерзость с его стороны. |
| Your impertinence was charming at 10, not at 20! | Такая дерзость очаровательна в 10 лет, а вам уже 20! |
| You will beg my forgiveness for your impertinence, Egremont. | Ты будешь просить у меня прощения за свою несдержанность, Эргемонт. |
| Forgive his impertinence, sir, please. | Простите его несдержанность, сэр. |
| There is no need for impertinence, Edna, thank you. | Нет нужды дерзить, Эдна, будьте любезны. |
| There will be more impertinence? | Ты будешь еще дерзить? |
| I don't want any impertinence from you. | А вот дерзить мне не надо! |