| And your very immortality is a gift... from me. |
И ваше бессмертие это дар... от меня. |
| My immortality is not a condition, it's a curse. |
Моё бессмертие - это не состояние, а проклятие. |
| I used to think there was a right and a wrong, no in between, but immortality turned all that upside-down. |
Я привык думать, что есть хорошее и плохое, но не посередине, но бессмертие перевернуло всё это с ног на голову. |
| Though our counterparts of ancient Egypt were not above certain burial rites to ensure them immortality, which in some cases money could buy... |
Хотя наши коллеги из Древнего Египта не гнушались определенными обрядами захоронения, чтобы обеспечить себе бессмертие, которое в некоторых случаях можно купить за деньги... |
| I wrote out a whole pro-and-con list last week - immortality, controlling zombies, |
Я тут на прошлой неделе набросала список за и против бессмертие, управление зомби, |