| Disenchanted imam, an Islamist kid halfway to the bomb belt. | Разочарованный имам, исламистский парень на полпути к поясу смертника. |
| As imam he was known as al-Mansur a-Qasim. | Как имам он был известен под именем аль-Мансур аль-Касим. |
| In February 1948, Imam Yahya was assassinated and his successor, Imam Ahmad bin Yahya came to power. | В феврале 1948 года имам Яхья бен Мухаммед Хамид-ад-Дин был убит и его преемник имам Ахмад ибн Яхья пришел к власти. |
| In many lodges this position is filled by a clergyman (an ordained minister, priest, rabbi, imam, etc.) who is a brother of the lodge. | Во многих ложах эту должность занимают священнослужители (рукоположённый священник, патер, раввин, имам и т. п.), являющийся братом этой ложи. |
| The Imam preaches peace, Sayid. | Имам проповедует мир, Саид. |