| Mr Illusionist? How do we explain that? | Как вы нам это объясните, м-р Иллюзионист? |
| The comedian and illusionist Teller, the silent half of the duo Penn & Teller, legally changed his original polynym, Raymond Joseph Teller, to the mononym "Teller" and possesses a United States passport issued in that single name. | Комик и иллюзионист Теллер, участник дуэта Пенн и Теллер, официально сменил своё полное имя Реймонд Джозеф Теллер на мононим и имеет паспорт США с этим полным именем. |
| Shortlisted for Best Male TV Illusionist. Grovesnor House on the 23rd. | Номинация в категории "лучший иллюзионист на телевидении", Гровеснер Хаус, 23-го. |
| Illusionist Milbourne Christopher wrote years later that he felt "there are at least a dozen ways a subject who wished to cheat under the conditions Rhine described could deceive the investigator". | Маг и иллюзионист Милборн Кристофер писал годами позже, что он почувствовал, что «есть по меньшей мере десяток способов, которыми испытуемый при желании может обмануть экспериментаторов в рамках условий эксперимента» Рейна. |
| Despite a lack of previous acting experience, this led to him getting a speaking part in The Illusionist, but his scenes were eventually cut from the film. | Несмотря на недостаток опыта он получил роль в фильме «Иллюзионист», однако сцену с его участием вырезали из финальной версии кинокартины. |
| Was equilibrists on a wire, valuecolumns on unicycle biking, illusionist, juggler. | Был эквилибристом на проволоке, велоэквилибристом на одноколёсных велосипедах, иллюзионистом, жонглёром. |
| The actual term 'escapology' is reputed to have been coined originally by Australian escapologist and illusionist Murray (Norman Murray Walters), a Houdini contemporary. | Считается, что термин escapology был введен австралийским иллюзионистом Мюрреем (Норман Мюррей Уолтерс), современником Гудини. |
| Not magician. illusionist. | Не фокусником, иллюзионистом. |
| Well, it's debatable, but most people give credit to Torrini for being the first illusionist to saw a woman in two. | Что ж, это спорно, но многие люди считают, что Торрини был первым иллюзионистом, который распилил женщину надвое. |
| He's an illusionist essential to criminals such as myself, and I am giving him to you. | Он - фокусник, необходимость для тех, кто вне закона, как я. А я сдаю его тебе. |
| I wanted to create environments that moved and morphed likean illusionist. | Мне хотелось создать такую среду, которая движется иизменяется, как фокусник. |
| I suppose even the illusionist can become disillusioned. | Я думаю, даже иллюзионисты могут разочароваться. |
| In the evening you can enjoy excellent organised entertainment, including folklore shows, live bands and an illusionist. | По вечерам проходят развлекательные мероприятия, в том числе фольклорные выступления, живая музыка и иллюзионисты. |