| Defiant, ill-mannered, and a little temperamental. |
Дерзкий, невоспитанный и немного темпераментный. |
| You're a nasty, ill-mannered little boy, aren't you? |
Ты противный, невоспитанный мальчишка, да? |
| Sir, you are an ill-mannered boor, that's what you are. |
Синьор, вы невоспитанный хам, вот вы кто. |
| You - just ill-mannered squirt! |
Вы - просто невоспитанный наглец! |
| But if you stay in here, they'll think you're rude, ill-mannered, and dare I say it, a bad host. |
Но если ты останешься здесь они подумают, что ты невоспитанный, грубый и, смею сказать, плохой хозяин. |