| Shortest Path Bridging (IEEE 802.1aq) expands the VLAN limit to 16 million. | Shortest Path Bridging (IEEE 802.1aq) предлагает гораздо бо́льшую масштабируемость - до 16 миллионов по сравнению с лимитом 4096 у VLAN. |
| CCM protects the integrity of both the MPDU Data field and selected portions of the IEEE 802.11 MPDU header. | ССМ защищает целостность как поля данных MPDU, так и выбранных частей заголовка MPDU IEEE 802.11. |
| Local area networking standards such as Ethernet and IEEE 802 specifications use terminology from the seven-layer OSI model rather than the TCP/IP model. | Стандарты локальных сетей, такие как Ethernet и спецификации IEEE 802, используют терминологию семиуровневой модели OSI, а не модели TCP/IP. |
| The SV1 used Cray floating point representation, not the IEEE 754 floating point format used on the Cray T3E and some Cray T90 systems. | В SV1 использовалась представление вещественных чисел по собственному стандарту компании Cray вместо распространенного стандарта IEEE 754, который использовался в моделях Cray T3E и Cray T90. |
| For example, if the ceiling is set at i = 10 (as it is in the IEEE 802.3 CSMA/CD standard), then the maximum delay is 1023 slot times. | Например, если потолок задан как i = 10 (как в стандарте IEEE 802.3 CSMA/CD), то максимальная задержка равна 1023 slot times. |
| In 2005, SystemVerilog was adopted as IEEE Standard 1800-2005. | В 2005 SystemVerilog был принят как стандарт IEEE 1800-2005. |
| On March 2012 the IEEE approved the 802.1aq standard. | В марте 2012 IEEE одобрил новый стандарт 802.1aq. |
| The Institute of Electrical and Electronics Engineers standards committee IEEE 802 published the standard that was ratified in 1985 as an additional section 11 to the base Ethernet standard. | Комитет по стандартам Института инженеров по электротехнике и электронике IEEE 802 опубликовал стандарт, который был ратифицирован в 1985 как дополнительный раздел 11 к основному стандарту Ethernet. |
| The international standard ISO/IEC/IEEE 60559:2011 (with content identical to IEEE 754-2008) has been approved for adoption through JTC1/SC 25 under the ISO/IEEE PSDO Agreement and published. | Международный стандарт ISO/IEC/IEEE 60559:2011 (с идентичным IEEE 754-2008) был одобрен и опубликован для JTC1/SC 25 под соглашением ISO/IEEE PSDO. |
| IEEE 802.15.4-2003 (Low Rate WPAN) deals with low data rate but very long battery life (months or even years) and very low complexity. | Данным стандартом предусмотрены скорости передачи данных больше З Гбит/с. Стандарт IEEE 802.15.4-2003 обеспечивает низкую скорость передачи данных в совокупности с очень длительным временем автономной работы (месяцы и даже годы) и низкой сложностью устройств. |