Перевод ieee с английского на русский

• ИИЭР
• IEEE
• стандарт

Ieee (примеров 301)

Initiatives include: The IEEE Standards Association has published IEEE 1620-2004 and IEEE 1620.1-2006.
Инициативы включают: Ассоциация стандартизации IEEE опубликовала стандарты IEEE 1620-2004 и IEEE 1620.1-2006.

In August 2007, IEEE 802.15.4a was released expanding the four PHYs available in the earlier 2006 version to six, including one PHY using Direct Sequence ultra-wideband (UWB) and another using chirp spread spectrum (CSS).
В августе 2007 IEEE 802.15.4a расширила четыре физических слоя доступных в ранней версии 2006 до шести, включая один физический слой, использующий последовательную радио-технологию для высокоскоростной передачи данных Ultra-wideband (UWB) и другую, использующую частотное расширение спектра (CSS).

The IEEE 802.15 Task Group 4d was chartered to define an amendment to the 802.15.4-2006 standard.
Целевая группа IEEE 802.15.4d была создана для внесения изменений в 802.15.4-2006 стандарт.

Industry-watchers initially criticized the Carmel platform for its lack of support for IEEE 802.11g, because many independent Wi-Fi chip-makers like Broadcom and Atheros had already started shipping 802.11g products.
Компьютерные обозреватели первоначально критиковали платформу Carmel за отсутствие поддержки IEEE 802.11g, потому что многие производители компьютерного оборудования, такие как Broadcom и Atheros уже начали продажи 802.11g решений.

Extender R-485 is portable device in individual water-proof casing intended for the data communication between the device with the interface RS-485 and other devices equipped with the radio channel IEEE 802.15.4 (2.4 GHz).
Удлинитель Р-485 портативное устройство в отдельном геометрическом корпусе, предназначенное для передачи данных между устройством с интерфейсом RS-485 и другими устройствами, оборудованными радиоканалом стандарта IEEE 802.15.4 (2.4 ГГц).

Стандарт (примеров 59)

Denormal numbers were implemented in the Intel 8087 while the IEEE 754 standard was being written.
Денормализованные числа были реализованы в математическом сопроцессоре Intel 8087 в то время, когда стандарт IEEE 754 был в процессе написания.

On March 2012 the IEEE approved the 802.1aq standard.
В марте 2012 IEEE одобрил новый стандарт 802.1aq.

In the process, the amendment deprecated broken Wired Equivalent Privacy (WEP), while it was later incorporated into the published IEEE 802.11-2007 standard.
В ходе этого процесса устаревает ШЕР (Wired Equivalent Privacy), позднее он был включен в опубликованный стандарт IEEE 802.11-2007.

The international standard ISO/IEC/IEEE 60559:2011 (with content identical to IEEE 754-2008) has been approved for adoption through JTC1/SC 25 under the ISO/IEEE PSDO Agreement and published.
Международный стандарт ISO/IEC/IEEE 60559:2011 (с идентичным IEEE 754-2008) был одобрен и опубликован для JTC1/SC 25 под соглашением ISO/IEEE PSDO.

The name StarLAN was coined by the IEEE task force based on the fact that it used a star topology from a central hub in contrast to the bus network of the shared cable 10BASE5 and 10BASE2 networks that had been based on ALOHANET.
Название StarLAN было придумано целевой группы IEEE, основываясь на том, что стандарт использовал топологию звезды из центрального узла, в отличие от сетей на основе шины использующие общий кабеля 10BASE5 и 10BASE2, которые были построены на основе ALOHANET.