| Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages. | Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язык, ложбан, на'ви и волапюк - сконструированные языки. |
| Look, I know that you and Ido... | Посмотри, я знаю, что ты с Идо... |
| Ido, go see who's at the door. | Идо, иди посмотри, кто там. |
| Ido introduced a number of suffixes in an attempt to clarify the morphology of a given word, so that the part of speech of the root would not need to be memorized. | В идо введены несколько суффиксов в попытке прояснить морфологию некоего слова, поэтому корневая часть речи не должна заучиваться наизусть. |
| The root base of the language and grammar (in contrast to that of Esperanto and Ido) are closely related to that of the French language, with some English influences. | Корневая база языка и грамматика приближены (в сравнении с эсперанто и идо) к английскому языку. |