Its iconostasis has been transported to St Serafim church in the cemetery, and the Vestry has been moved to the library (in the territory of Beiguan). |
Иконостас его был перевезен в Свято-Серафимовский храм на кладбище, а ризница была перемещена в библиотеку (на территории Бэйгуаня). |
For the temple of the Eastern rite Kolpinsky gave his own design, built iconostasis in old style, for the Latin Rite church created the project marble throne in the Romanesque style. |
Для храма восточного обряда Колпинский по собственному проекту построил иконостас в древнерусском стиле, для храма латинского обряда создал проект мраморного престола в романском стиле. |
At the time of its closing, the Assumption church had a carved five-tier iconostasis in gilt. |
К моменту закрытия Успенский собор имел резной золочёный пятиярусный иконостас. |
The church was dedicated in 1991, consecrated in November, 1992, and the Iconostasis was blessed in June, 1995. |
Храм освящен в 1991 году, иконостас освящен в июне 1995 года. |
The iconstasis of the church was painted in 1645, while the western side was frescoed in 1630. |
Иконостас церкви был расписан в 1645 году, а западная сторона храма была расписана в 1630 году. |