Inside it was a marble iconostasis, aged in the Greek-Byzantine style. |
Внутри нее располагался мраморный иконостас, выдержанный в греческо-византийском стиле. |
Monastery of Hopovo (damage of iconostasis) on 12 April 1999; |
монастырь Хопово (поврежден иконостас) - 12 апреля 1999 года; |
For the temple of the Eastern rite Kolpinsky gave his own design, built iconostasis in old style, for the Latin Rite church created the project marble throne in the Romanesque style. |
Для храма восточного обряда Колпинский по собственному проекту построил иконостас в древнерусском стиле, для храма латинского обряда создал проект мраморного престола в романском стиле. |
As soon as the icon returned to the Trinity Cathedral's iconostasis, it darkened again very quickly. |
Как только икона попала опять в иконостас Троицкого собора, она достаточно быстро заново потемнела, и пришлось её раскрывать вновь. |
Iconostasis made of wood and painted (1904) - damaged in the lower zone between the left and right gate. |
деревянный расписной иконостас (1904 года) - разрушен в нижней части между северными и южными вратами. |