| World Bank (IBRD and IDA)a | Всемирный банк (МБРР и МАР)а |
| It is crucially important that UNDP and IBRD continue to play an active role in strengthening national capacity-building in developing countries and countries with economies in transition in the field of public administration. | Представляется важным, чтобы ПРООН и МБРР продолжали играть активную роль в укреплении национальных потенциалов развивающихся стран и стран с переходной экономикой в области госуправления. |
| UNDP, UNFPA, WFP, UNCDF, UNICEF, UNHCR, WHO, FAO, IBRD | ПРООН, ЮНФПА, МПП, ФКРООН, ЮНИСЕФ, УВКБ, ВОЗ, ФАО, МБРР |
| UNHCR, FAO, ILO, UNESCO, UNICEF, ICAO, UNIC, WHO, IBRD | УВКБ, ФАО, МОТ, ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ, ИКАО, ИЦООН, ВОЗ, МБРР |
| It considered that no further investigation was necessary, because, although there had been agreement between the requesters and IBRD management that there had been flaws in the environmental impact assessment procedure, steps were already under way to address them. | Он посчитал, что проведение дальнейшего расследования нецелесообразно, поскольку, хотя авторы запроса и руководство МБРР и согласились с наличием нарушений при проведении процедуры оценки воздействия на окружающую среду, меры по их устранению уже принимались. |