Перевод hypoxia с английского на русский

• гипоксия
• гипоксией

Гипоксия (примеров 26)

This kid's had persistent hypoxia and occasional PVCs.
У ребёнка гипоксия и частые экстрасистолы.

The hypoxia in wounds also promotes the migration of keratinocytes and the restoration of the epithelium.
Гипоксия в ранах также способствует миграции кератиноцитов и восстановлению эпителия.

However, in very severe cases, particularly if artificial respiration has been inadequate, prolonged hypoxia may give rise to permanent brain damage.
Тем не менее, в очень тяжелых случаях, особенно при недостаточном искусственном дыхании, длительная гипоксия может привести к необратимому повреждению мозга.

Hypoxia, cerebral edema, and a pulmonary edema.
Гипоксия, отек головного мозга и отек легких.

It's likely he suffered profound cerebral hypoxia.
У него была обширная гипоксия мозга.

Гипоксией (примеров 2)

Depletion of mAKAP or disruption of its targeting to the perinuclear (in cardiomyocytes) region altered the stability of HIF-1 and transcriptional activation of genes associated with hypoxia.
Истощение мАКАР или нарушение его нацеливания на перинуклеарную (в кардиомиоцитах) область изменяет стабильность HIF-1 и транскрипционную активацию генов, связанных с гипоксией.

Chronic respiratory disease with hypoxia Recently, scientists have found similarities between low amounts of 2,3-BPG with the occurrence of high altitude pulmonary edema at high altitudes.
Хронические респираторные заболевания с гипоксией В последнее время ученые обнаружили прямую связь между небольшими количествами 2,3 дифосфоглицериновой кислоты и возникновением отека легких.