Malignant hyperthermia from anesthetic can be fatal. |
Злокачественная гипертермия от анестезии бывает смертельной. |
The swelling and muscle rigidity were caused by an allergic reaction... malignant hyperthermia. |
Отёк и мышечное окоченение возникли из-за аллергической реакции... злокачественная гипертермия. |
It could be malignant hyperthermia from the sux she received a couple hours ago causing the rhabdo. |
Злокачественная гипертермия, вызванная сукцинилхолином, который ей вкололи во время операции, могла стать причиной некроза. |
I never would have gone to malignant hyperthermia as the cause. |
Я бы никогда не додумалась, что причиной была злокачественная гипертермия. |
True or false, doctor... you knew total organ failure, also known as malignant hyperthermia, was a possibility with the anesthetic you used. |
Правда или ложь, доктор... вы знали, что полный отказ органов, также известный как острая гипертермия, может быть вызван наркозом, который вы использовали. |
Dr. Warren... isn't malignant hyperthermia genetic? |
Доктор Уоррен... А злокачественная гипертермия - не генетическое заболевание? |