| Hurley is kind of a group cheerleader in a way. | Херли это что-то вроде группы поддержки в пути. |
| Hurley's father brought you to me. | Отец Херли привез тебя ко мне. |
| HURLEY, CHARLIE, SAYID, YOUR FRIENDS, ARE AFRAID TO - KATE. | Херли, Чарли и Саид, твои друзья, боятся... Как? |
| No, Elizabeth Hurley. | Нет, Элизабет Херли. |
| Jack and Kate and Hurley and Sawyer get sidetracked by none other than Jacob himself. | И наконец Джека, Кейт и Херли приглашает на беседу не кто иной, как сам Джейкоб. |
| Hurley, just be quiet and lean right. | Харли, заткнись и наклонись вправо. |
| No, not you, Hurley. | Нет, только не ты, Харли. |
| Hurley, up high. | Харли, дай пять. |
| What's Hurley been doing there? | А что Харли там делает? |
| We call it the Hurley Model. | Мы называем это моделью Харли. |