Английский - русский
Перевод слова Hun

Перевод hun с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хун (примеров 174)
Soon after the grenade attack co-Prime Minister Hun Sen held a press conference and accused Sam Rainsy of being responsible. Вскоре после инцидента с применением гранат первый премьер-министр Хун Сен провел пресс-конференцию и возложил вину за этот инцидент на Сама Райнси.
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea) said that the statement by France on behalf of the European Union was full of lies and distortions. Г-н Пак Ток Хун (Корейская Народно-Демократическая Республика) говорит, что заявление Франции от имени Европейского Союза содержит лживые утверждения и искажает факты.
I write to inform you that, on 16 July 1998, I wrote to Samdech Hun Sen, Second Prime Minister of the Government of Cambodia, proposing that the Office of my Personal Representative in Cambodia be extended for a further six-month period starting 27 July 1998. Я хотел бы сообщить Вам о том, что 16 июля 1998 года я направил письмо второму премьер-министру правительства Камбоджи Самдеху Хун Сену с предложением продлить мандат Канцелярии моего Личного представителя в Камбодже на новый шестимесячный период, начиная с 27 июля 1998 года.
This was stated to us unequivocally at the highest levels by Hun Sen, now the Prime Minister, and Norodom Ranariddh, now the Chairman of the National Assembly. Это было четко и ясно заявлено нам на самом высоком уровне Хун Сеном, занимающим в настоящее время пост премьер-министра, и Нородомом Ранаритом, занимающим в настоящее время пост Председателя Национального собрания.
Mr. Hun Sen appointed two of his advisers Mr. Om Yeng Tieng (Chairman) and Mr. Svay Sitha, and Mr. Ung Huot appointed Mr. Ouk Vannarith and Mr. Sandy de Montero. Г-н Хун Сен назначил двоих своих советников г-на Ом Йенг Тиенга (председатель) и г-на Сваи Ситха, а г-н Унг Хуот - г-на Оука Ванаритха и г-на Санди де Монтеро.
Больше примеров...
Гунн (примеров 3)
I'm super sorry. I know it's a lot going on, Hun, monkey. Мне жаль, столько всего сразу, гунн, обезьяна.
"Attila, the Hun, at the gates of Rome." "Гунн Аттила у ворот Рима"
Thus it is considered, that Attila the leader Hun and actually, it self Hun. Далее. Считается, что Аттила - вождь гуннов и фактически сам гунн.
Больше примеров...
Хунь (примеров 2)
Concerning Mr. Yong Hun Choi. Относительно Юн Хунь Чоя.
In its reply, the Government stated Yongchol, a co-defendant in the applicant's case, entered China illegally from the Democratic People's Republic of Korea, made contact with Yong Hun Choi and tried, through him, to escape clandestinely to the Republic of Korea. В своем ответе правительство заявило, что человек по имени Пак Юн-чоль, проходивший по тому же делу, что и обвиняемый, незаконно въехал в Китай из Корейской Народно-Демократической Республики, установил контакт с г-ном Юн Хунь Чоем и попытался через него тайно выехать в Республику Корею.
Больше примеров...
Фриц (примеров 1)
Больше примеров...
Чжин-хон (примеров 9)
Hun Jin Hyun will respect Kim Sam Soon. Хён Чжин-Хон будет уважать Ким Сам-Сун.
My name isn't Hyun Jin Hun, but it's Hyun Sam Shik. Допустим, моё имя не Хён Чжин-Хон, а Хён Сам-Сик.
Jin Hun let's hear that song. Чжин-Хон давай ту песню.
In case Hyun Jin Hun breaks the rules, he will forget about the 50,000,000. Если это сделает Хён Чжин-Хон, то он забывает о 50 млн.
Hyun Jin Hun and Kim Sam Soon, through a spontaneous contract, will act as if we're dating until December 31, 2005. Хён Чжин-Хон и Ким Сам-Сун посредством этого спонтанного контракта будут делать вид, что встречаются до 31 декабря 2005 года.
Больше примеров...