Перевод huff с английского на русский

• нюхать
• нюхнуть
• раздражать
• фуканье
• Хафф
• Хаффа
• припадке гнева
• раздражении
• как дуну...
• Хаффом

Нюхать (примеров 4)

I said huff, not smoke.
Я сказал нюхать, не курить.

And when I remember that, I don't want to huff lighter fluid anymore.
И когда я помню об этом, я больше не хочу нюхать газ из зажигалок.

Huff, smoke, whatever.
Нюхать, курить, неважно.

They huff with it, or sell it to gangs.
Они будут нюхать ее или продадут бандам.

Нюхнуть (примеров 2)

You're going to want to huff a little glue and drink some beer.
Ты захочешь нюхнуть немного клея и выпить немного пива.

You want to huff some of this glue with me?
Хочешь нюхнуть немного клея? - Нет!

Хафф (примеров 34)

MacArthur, his family, Sutherland, Morhouse and Huff took a special train that Brett had borrowed from the Australians, while the rest of the staff flew down to Melbourne via Adelaide in the DC-3s.
Макартур и его семья, Сазерленд, Морхауз и Хафф пересели на специальный поезд, который Бретт позаимствовал у австралийцев а остаток его штаба на самолётах ДС-З вылетел в Мельбурн через Аделалиду.

Following her success from her Lizzie McGuire days, Richard Huff of the New York Daily News called Duff "a 2002 version of Annette Funicello" but admitted that the character of Lizzie McGuire was both a blessing and burden for her.
В дни после успеха Лиззи Магуайер Ричард Хафф из New York Daily News назвал Дафф "версией Аннетт Фуничелло 2002 года", но признался, что персонаж Лиззи Магуайер был для неё благословением и бременем.

Mr Huff passed away a week ago.
Мистер Хафф скончался неделю назад.

Ms. Huff (Teach the Children International) said that no measures could be taken to help the Sahrawi people, in particular children, unless reliable information about their conditions was provided.
Г-жа Хафф (Международный фонд для обучения детей) говорит, что до тех пор, пока не будет предоставлена достоверная информация о тех условиях, в которых находится сахарский народ, и особенно дети, нельзя будет принять никакие меры по оказанию им помощи.

At its 4th meeting, on 4 October 2006, the Committee heard the following petitioners: Charles Wilson, U.S.-Western Sahara Foundation; Aymeric Chauprade, University of Paris; Nancy Huff, Teach the Children International; Erik Hagen, Norwegian Support Committee for Western Sahara.
На 4м заседании 4 октября 2006 года в Комитете выступили: Чарльз Уильсон, Фонд «США-Западная Сахара»; Аймерик Чопрад, Парижский университет; Нани Хафф, Международный фонд для обучения детей; Эрик Хаген, Норвежский комитет поддержки Западной Сахары.

Хаффа (примеров 14)

Your brother Tom, he never claimed Huff as his son.
Ваш брат Том никогда не объявлял Хаффа своим сыном.

Somebody killed Huff to start the feud back up.
Кто-то убил Хаффа чтобы разжечь вражду заново.

Did Beltran kill Huff to provoke the Overtons, or did Sue do it to have an excuse to attack the Low-Riders?
Белтран убил Хаффа, чтобы спровоцировать Овертонов, или Сью сделала это для оправдания нападения на Лоу-Райдерс?

And who told you for a fact that Beltran killed Huff?
И кстати, кто сказал вам, что Белтран убил Хаффа?

What about Andy Huff?
Что насчет Энди Хаффа?

Припадке гнева (примеров 1)

Как дуну... (примеров 1)

Хаффом (примеров 2)

On 22 February 2012, Desmond Child announced on his Twitter account that Tyler had been recording some of his songs in Nashville with David Huff as producer.
22 февраля 2012 года Десмонд Чайлд объявил в своем Твиттере, что Тайлер записывает некоторые из своих песен в Нэшвилле с продюсером Дэвидом Хаффом.

Emma Frost and Matthew Graham were set to serve as showrunners in addition to executive producing alongside Colin Callender, Scott Huff, Charlie Pattinson, and Charlie Hampton.
Шоураннерами были назначены Эмма Фрост и Мэттью Грэм, которые также выступили исполнительными продюсерами наряду с Колином Кэллендером, Скоттом Хаффом, Чарли Паттинсоном и Чарли Хэмптоном.