| Look... it's my favorite long-term houseguest. | Смотри... Это мой любимый долгосрочный гость. |
| Mr. Chips, a houseguest we got, and that calls for some celebration. | Мистер Чипс, у нас гость, и это необходимо отметить. |
| I'm the worst houseguest in the world! | Я худший гость на свете! |
| You don't recognize Sinbad from "Houseguest"? | Ты не узнаешь Синбада из фильма "Гость"? |
| Who? - Elaine is having a houseguest. | У Элейн появился гость. |
| That green houseguest could hear your transmit frequency. | Зеленый постоялец смог услышать жужжание твоих передающих частот. |
| I have a houseguest coming, so it's time for you to go now. | Скоро у меня появится постоялец, так что думаю, тебе пора уходить. |