Перевод hormone с английского на русский

• гормон
• гормональный
• Hormone

Гормон (примеров 66)

People call it the love hormone.
В народе его называют "гормон любви".

These chaperones maintain the GR in a state capable of binding hormone.
Эти шапероны поддерживают ГР в состоянии, способном связывать гормон.

So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Как гормон может влиять на скорость старения?

We don't want any CRH, corticotropin-releasing hormone, wreaking havoc in there.
Мы не хотим никаких ХРГ, хортикотропин-рилизинг гормон может нанести ущерб.

And as a result, these exposed males lose their testosterone, they're chemically castrated, and they're subsequently feminized because now they're making the female hormone.
В результате эти обработанные самцы утрачивают тестостерон и проходят химическую кастрацию, а впоследствии феминизируются, потому что теперь у них вырабатывается женский гормон.

Гормональный (примеров 19)

You know, like women, men have a monthly hormone cycle.
Знаете, как и у женщин, у мужчин есть месячный гормональный цикл.

He's getting his last set of hormone shots.
Ему делают последний гормональный укол.

What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
Мы предположили, и уже собрали достаточно подтверждений тому, что действие атразина наносит удар, вызывающий гормональный дисбаланс.

And this one has a definite imbalance of hormone in him.
И у него определенно сбился гормональный баланс.

I'm supposed to lose my family because she wants hormone shots?
Я должен был потерять свою семью потому, что она хотела гормональный взрыв?

Hormone (примеров 7)

"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ, Koi no Mega Raba) is a maxi single from the band Maximum the Hormone, released on July 5, 2006.
"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ) - сингл японской группы Maximum the Hormone, выпущенный 5 июля 2006 года.

Nao has expressed some frustration: I could not be wild with joy because I am the mother of the baby but at the same time, I am the drummer of Maximum the Hormone.
Нао была обеспокоена этим: «Я не могла не радоваться тому, что я стану матерью, но в то же время я - барабанщик "Maximum the Hormone".

Later in February 7, 2011, the band released a video for the songs "Chiisana Kimi no Te (小さな君の手)" - translates to "Your Little Hands" - and "Maximum the Hormone" on their official website.
7 февраля 2011 года группа выпустила клип на песню «Chiisana Kimi No Te (小さな君の手)», которая переводится как «Твои маленькие ручки», и песню «maximum the hormone», доступную на официальном сайте.

Ryo Kawakita (川北 亮, Kawakita Ryō, born December 13, 1978), also known as Maximum the Ryo (マキシマムザ亮君 Makishimamu Za Ryō-kun), is the guitarist, songwriter and singer of Japanese metal band Maximum the Hormone.
川北 亮 Кавакита Рё:, родился 13 декабря 1978), более известен под своим псевдонимом - Maximum the Ryo (マキシマムザ亮君 Макисимаму дза Рё:) - основной гитарист, один из вокалистов и автор песен японской ню-метал группы Maximum the Hormone.

BTS held a press conference and comeback showcase on August 19, 2014, performing "Danger", "War of Hormone", and "Let Me Know".
19 августа был проведён шоукейс в честь камбэка, где группа исполнила «Let Me Know», «Danger» и «War of Hormone».