Перевод hormone с английского на русский

• гормон
• гормональный
• Hormone

Гормон (примеров 66)

I'm a hormone hypochondriac, doctor said.
Доктор сказал, что я гормон ипохондрик.

It's a naturally occurring hormone secreted during pregnancy.
Это - гормон естественного происхождения, выделяющийся во время беременности.

We don't want any CRH, corticotropin-releasing hormone, wreaking havoc in there.
Мы не хотим никаких ХРГ, хортикотропин-рилизинг гормон может нанести ущерб.

The only problem is that humans can't take the hormone surge.
Проблема в том, что земляне столько гормон выдержать не в состоянии.

So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
Как гормон может влиять на скорость старения?

Гормональный (примеров 19)

In August he was transferred to a Manchester hospital and diagnosed as being anaemic and as having a hormone deficiency.
В августе он был переведён в Манчестерскую больницу, у него были диагностированы анемия и гормональный дефицит.

Her hormone levels are lower, and her auto-immune response might be easier to... to control.
Её гормональный уровень ниже и её аутоиммунную реакцию можно будет легче... контролировать.

The evidence of that is that studies in rats, again with atrazine, show that the hormone imbalance atrazine generates causes abortion.
Об этом свидетельствуют опыты на крысах с применением атразина, которые показывают, что гормональный дисбаланс, вызванный атразином, приводит к абортам.

Hormone levels are normal.
Гормональный уровень в норме.

I'm supposed to lose my family because she wants hormone shots?
Я должен был потерять свою семью потому, что она хотела гормональный взрыв?

Hormone (примеров 7)

Cumulative sales of "War of Hormone" (호르몬전쟁) in South Korea: "2014년 35주차 Download Chart" (in Korean).
Суммарные продажи «Шаг of Hormone» (호르몬전쟁) в Корее: 2014년 35주차 Download Chart (кор.)?.

Nao has expressed some frustration: I could not be wild with joy because I am the mother of the baby but at the same time, I am the drummer of Maximum the Hormone.
Нао была обеспокоена этим: «Я не могла не радоваться тому, что я стану матерью, но в то же время я - барабанщик "Maximum the Hormone".

Later in February 7, 2011, the band released a video for the songs "Chiisana Kimi no Te (小さな君の手)" - translates to "Your Little Hands" - and "Maximum the Hormone" on their official website.
7 февраля 2011 года группа выпустила клип на песню «Chiisana Kimi No Te (小さな君の手)», которая переводится как «Твои маленькие ручки», и песню «maximum the hormone», доступную на официальном сайте.

Ryo Kawakita (川北 亮, Kawakita Ryō, born December 13, 1978), also known as Maximum the Ryo (マキシマムザ亮君 Makishimamu Za Ryō-kun), is the guitarist, songwriter and singer of Japanese metal band Maximum the Hormone.
川北 亮 Кавакита Рё:, родился 13 декабря 1978), более известен под своим псевдонимом - Maximum the Ryo (マキシマムザ亮君 Макисимаму дза Рё:) - основной гитарист, один из вокалистов и автор песен японской ню-метал группы Maximum the Hormone.

BTS held a press conference and comeback showcase on August 19, 2014, performing "Danger", "War of Hormone", and "Let Me Know".
19 августа был проведён шоукейс в честь камбэка, где группа исполнила «Let Me Know», «Danger» и «War of Hormone».