Английский - русский
Перевод слова Hormone

Перевод hormone с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гормон (примеров 66)
Recombinant bovine somatotropin (rBST) is a hormone that is injected in cows that increases milk production. Рекомбинантный бычий соматотропин - гормон, вводимый коровам для увеличения производства молока.
In 1989, Clearblue released the first one-step home ovulation test, enabling women to measure their surge in Luteinising Hormone (LH) to determine their most fertile days. В 1989-м году Clearblue выпустил первый одношаговый тест на овуляцию на дому, чтобы женщины смогли измерить их рост Лютеинизирующий Гормон (ЛГ), чтобы определить их самые благоприятные для зачатия дни.
The only problem is that humans can't take the hormone surge. Проблема в том, что земляне столько гормон выдержать не в состоянии.
My two young friends here, for example, there's a hormone in a woman's body called oxytocin, right. К примеру, мои юные друзья, женский организм вырабатывает гормон под названием окситоцин.
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging? Как гормон может влиять на скорость старения?
Больше примеров...
Гормональный (примеров 19)
You know, like women, men have a monthly hormone cycle. Знаете, как и у женщин, у мужчин есть месячный гормональный цикл.
I ran a hormone panel on eddie. Я провёл гормональный тест на Эдди.
A hormone panel at your age means menopause. Гормональный анализ в твоём возрасте - к климаксу.
Hormone disrupting (such as bisphenol-A and many phthtalates - plastic softeners) нарушают гормональный баланс (такие вещества, как бисфенолА и многие фталаты - размягчители пластмасс);
I'm supposed to lose my family because she wants hormone shots? Я должен был потерять свою семью потому, что она хотела гормональный взрыв?
Больше примеров...
Hormone (примеров 7)
"Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ, Koi no Mega Raba) is a maxi single from the band Maximum the Hormone, released on July 5, 2006. "Koi no Mega Lover" (恋のメガラバ) - сингл японской группы Maximum the Hormone, выпущенный 5 июля 2006 года.
Cumulative sales of "War of Hormone" (호르몬전쟁) in South Korea: "2014년 35주차 Download Chart" (in Korean). Суммарные продажи «Шаг of Hormone» (호르몬전쟁) в Корее: 2014년 35주차 Download Chart (кор.)?.
Nao has expressed some frustration: I could not be wild with joy because I am the mother of the baby but at the same time, I am the drummer of Maximum the Hormone. Нао была обеспокоена этим: «Я не могла не радоваться тому, что я стану матерью, но в то же время я - барабанщик "Maximum the Hormone".
Later in February 7, 2011, the band released a video for the songs "Chiisana Kimi no Te (小さな君の手)" - translates to "Your Little Hands" - and "Maximum the Hormone" on their official website. 7 февраля 2011 года группа выпустила клип на песню «Chiisana Kimi No Te (小さな君の手)», которая переводится как «Твои маленькие ручки», и песню «maximum the hormone», доступную на официальном сайте.
On September 6-14, will happen a new edition of Perfume FES!! 2017 with guest artists Suga Shikao, Rekishi, Gen Hoshino and Maximum the Hormone on Aichi Prefectural Gymnasium and Osakajo Hall. 6-14 сентября прошёл ещё один «Perfume Fes!! 2017» с такими исполнителями, как Суга, Сикао, Rekishi, Хошино, Ген и Maximum the Hormone.
Больше примеров...