| Stigma, discrimination and homophobia continue to persist, coupled with inadequate political commitment. | По-прежнему сохраняются такие явления, как общественное осуждение, дискриминация и гомофобия в сочетании с недостаточной политической приверженностью. |
| It's only homophobia when they're afraid of you. | Это гомофобия только тогда когда они боятся тебя. |
| Uh, but, for me, uh, homophobia is a stumbling block, you know. | Но знаете, как по мне, эм, гомофобия это камень преткновения. |
| Ball said, "The movie is in part about how homophobia is based in fear and repression and about what can do." | Алан Болл говорит, что «Фильм отчасти о том, как гомофобия основывается на страхе и подавленности и что творят». |
| Your homophobia is so visceral. | Твоя гомофобия более чем ощутима. |