| Come on, Holly, I'll drive you back to your ship. | Холли, давайте я отвезу вас на корабль. |
| Holly went to fax some documents. | Холли пошла отправить некоторые документы по факсу. |
| He was a unique young man as you can see by the urn he had designed by the love of his life his wife, Holly. | Он был необыкновенным молодым человеком Это видно по его урне, созданной любовью всей его жизни его женой, Холли. |
| Plus you got to stay here and see about Holly, right? | И потом, кто будет смотреть за Холли? |
| Well, Arlene and Holly both called in. | Арлин и Холли взяли отгулы. |
| Skyler and Holly were in another room. | Скайлер и Холи были в другой комнате. |
| They're not losers, Holly. | Они не неудачницы, Холи. Правда? |
| My delegation's appreciation also goes to the two coordinators, Mr. Carlos Duarte of Brazil and Ms. Holly Koehler of the United States. | Наша делегация также признательна двум координаторам: гну Карлусу Дуарти и г-же Холи Кёлер. |
| It had to be Holly. | Я знал, что это Холи. |
| She has been known to write reviews in the voice of movie or book characters, including Brian Griffin, Austin Powers, Holden Caulfield, Elle Woods of Legally Blonde, and Truman Capote's character Holly Golightly in Breakfast at Tiffany's. | Она также известна за свои обзоры персонажей фильмов или книг, включая Брайана Гриффина, Остина Пауэрса, Холдена Колфилда, Элли Вудс из «Блондинки в законе» и персонажа Холи Голайтли романа «Завтрак у Тиффани» автора Трумана Капота. |
| I'm aware Julianne, but they ran out of Holly. | Я знаю Джулианна, но у них кончился остролист. |
| So is this Holly in your class? | Так - этот Остролист в вашем классе? |
| Mistletoe, poinsettia, and holly. | Омела, молочай и остролист. |
| That accounts for the holly in the hall. | Объясняет остролист в холле. |
| Thank you, Holly. | Благодарю вас, Остролист. |
| This is a tough time of year for someone who's allergic to holly, mistletoe, the red part of candy canes. | Это тяжёлое время для страдающих аллергией на падуб, омелу и красную часть леденцов. |
| You know, if we hung Holly from the ceiling, we'd have to kiss underneath of her. | Вы знаете, что если мы повесили падуб на потолке, мы должны целоваться под низом его. |
| The non-album track "Holly Rock" made its way to live shows and into the film Krush Groove. | Песня, не вошедшая на альбом, «Holly Rock», исполнялась на живых шоу и попала в фильм Краш Грув. |
| December 2004 saw the introduction of new bass player Michael Ende and, three months later, the band became complete once more, finding a new lead singer in Holly. | В декабре 2004 года в группе появляется новый бас-гитарист Michael Ende, а три месяца спустя - новый вокалист Holly. |
| By the end of 2014, Ed & Holly decided to downsize Liquid to its current position as a holding company and consultancy; selling off some of its holdings, licensing some of its technology, and keep the rest for future opportunities. | К концу 2014 года Ed & Holly решила сократить Liquid до нынешнего положения холдинговой компании и консалтинговой компании; продать некоторые из своих холдингов, лицензировать некоторые из своих технологий, а остальные сохранить для будущих возможностей. |
| She completed recording a CD of traditional Christmas songs and carols with the Kansas City Chamber Orchestra, entitled The Holly and the Ivy, which was released in 2008. | В 2008 году певица завершила запись CD The Holly and the Ivy с традиционными рождественскими песнями и колядками совместно с Kansas City Chamber Orchestra. |
| Holly Bodimeade (born 26 July 1995) is an English actress. | Холли Бодимид (англ. Holly Bodimeade; род. 26 июля 1995) - британская актриса. |