Перевод heroine с английского на русский

• героиня
• героин
• Heroine

Героиня (примеров 123)

In such a short time you got sad script and heroine.
В столь короткое время у тебя уже есть сценарий и героиня

Our heroine headed through the dark of night,
Наша героиня шла через темную ночь,

a heroine for our times.
Безмолвная женщина, героиня нашего времени.

Mary is, for me, the heroine of this remarkable story.
Для меня Мэри главная героиня этой удивительной истории.

And my heroine here - like Satish's - is Aung San Suu Kyi in Burma.
И в этом плане моя героиня - это Аун Сан Су Чжи из Бирмы.

Героин (примеров 20)

I'm like walking heroine, very habit forming.
Я похож на героин, вызываю привыкание.

I don't know, but you've got to find some heroine.
Делайте, что хотите, но найдите мне героин.

Furthermore, to finance their infernal war machine, the Taliban are using refineries recently transported into Afghanistan in order to convert raw opium into heroine, whereas we all know that the major refineries are stationed across the border.
Кроме того, для финансирования своей адской военной машины Талибан использует недавно доставленное в Афганистан оборудование по переработке сырого опиума в героин, хотя нам всем известно, что основные предприятия по переработке расположены по другую сторону границы.

The syringe on the bedside table was later found to contain heroine.
В шприце у прикроватного столика оказался героин.

To all the heroine I am not taking.
За весь непринятый мной героин.

Heroine (примеров 16)

According to Clash, the popularity of Pure Heroine suggests all is not lost.
Так, согласно изданию Clash: «<...> огромная популярность Pure Heroine предполагает, что ещё не всё потеряно.

Pure Heroine deals with themes of youth and critiques mainstream culture, exploring wealth, fame, consumer culture and social status.
Песни Pure Heroine посвящены юности и критике массовой культуры; в них поднимаются темы богатства, славы, потребительской культуры и социального статуса.

On 3 October 2013, Lorde held a concert at the Warsaw Venue in Brooklyn, New York to promote The Love Club EP and her debut studio album Pure Heroine.
З октября 2013 года Лорд провела концерт в клубе «Warsaw» в Бруклине для продвижения Pure Heroine и The Love Club EP.

By the end of 2013, Allan Raible from ABC News ranked The Love Club EP as well as Pure Heroine as the third best records of the year.
В конце 2013 года, критик Аллан Рэйбл из ABC News включил The Love Club EP, а также дебютный студийный альбом Лорд, Pure Heroine, в список лучших альбомов года, расположив его на третьей позиции.

On 12 November 2013, Lorde performed several songs from Pure Heroine during the Late Show with David Letterman to promote the album, including "Team".
12 ноября 2013 года Лорд исполнила несколько песен из дебютного студийного альбома Pure Heroine, включая «Team», во время «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом», чтобы продвигать альбом.