| We must be careful to extract the fetus quickly and in such a manner so as not to release pressure on the rupture, thus exacerbating the hemorrhage. |
Нам нужно быть осторожными, чтобы быстро извлечь плод и так, чтобы не повысить давление в области разреза, не вызвав, тем самым, кровотечение. |
| Why are you having a full-on hemorrhage? |
Почему у тебя кровотечение? |
| The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage. |
Он объяснил, что причиной было послеродовое кровотечение. |
| One little thing can burst and it's a hemorrhage. |
Она сидит внутри, иногда взрывается и у него начинается кровотечение. |
| Noting from paragraph 121 that haemorrhage was a leading cause of maternal mortality, she stressed the need to combat anaemia during pregnancy. |
Отмечая, что, как говорится в пункте 121, ведущей причиной материнской смертности является кровотечение, она подчеркивает необходимость борьбы с анемией во время беременности. |