Перевод hemorrhage с английского на русский

• кровоизлияние
• кровотечение

Кровоизлияние (примеров 72)

In the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.
Тем временем, в течение 45 минут, кровоизлияние в моем левом полушарии стало обширнее.

Vitreous hemorrhage of the eye can also occur in association with intracranial hemorrhage and elevated intracranial pressure (ICP).
Кровоизлияние в стекловидное тело глаза может также возникать в связи с внутричерепным кровоизлиянием и повышенным внутричерепным давлением (ICP).

It's my fault she had a haemorrhage.
Это из-за меня у неё кровоизлияние.

The haemorrhage is from the severance of the left carotid.
Кровоизлияние произошло из-за разрыва левой сонной артерии.

It's a subarachnoid haemorrhage.
У неё субарахноидальное кровоизлияние.

Кровотечение (примеров 85)

That means a hemorrhage.
И тогда начинается кровотечение.

One little thing can burst and it's a hemorrhage.
Она сидит внутри, иногда взрывается и у него начинается кровотечение.

The single most common cause is postpartum haemorrhage.
Самой распространенной причиной является послеродовое кровотечение.

The placenta is still attached, and there's no haemorrhage.
Плацента все еще прикреплена, а у нее кровотечение.

I couldn't stop the haemorrhage.
Я не смог остановить кровотечение.