Перевод headset с английского на русский

Each of them had a headset, and they directed their troops against us.

У каждого гарнитура, они и направляли других против нас.

Mobile phone headset and the right side of the image also attracted the attention of all respondents.

Мобильная гарнитура и телефон в правой части изображения также привлекает внимание всех респондентов.

The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone.

Гарнитура подключается к iPad или смартфону по беспроводному соединению.

That is, I In assessing this headset not considered important detail.

То есть я, при оценке этого гарнитура не учла важную деталь.

Homework, headset, handbag, check, check, check.

Домашняя работа, гарнитура, сумочка, взяла, взяла, взяла.

Whoever's doing this to you has mounted a tiny webcam on your headset.

Кто бы это не сделал, он вмонтировал крошечную веб-камеру в Ваши наушники.

This plug-in allows users to talk to other WebMoney Transfer users with the help of a headset or speakers and microphone.

Данный плагин позволяет беседовать участникам системы WebMoney Transfer используя наушники (колонки) и микрофон.

Above every floor marking, there was a headset.

Над каждой надписью на полу висели наушники.

(Stan) I'm turning in my headset.

(Стэн) Я сниму мои наушники.

I'll give you a headset, and you can listen in.

Я дам тебе наушники, и ты сможешь слушать.

The HTC Vive is a virtual reality headset developed by HTC and Valve Corporation.

НТС Vive - разрабатываемый компаниями HTC и Valve шлем виртуальной реальности.

I saw a headset just like that at Jason's place.

Я видела такой шлем в квартире Джейсона.

His VR headset is reputed to be the new standard.

Он изобрел новый шлем для виртуальной реальности.

Tan Le: A headset that reads your brainwaves

Тан Ли: Шлем для считывания мозговых волн

Hakeem had, like, the very first headset.

Хакиму купили самый первый шлем.

You bought the oculus rift - headset, Kyle.

Ты купил гарнитуру Окулус Рифт, Кайл.

Customer service said that one of us needed to put on the headset and come get you, and

СП сказала, что одному из нас нужно надеть Окулус и прийти за тобой.

Right now, you're actually in your room, at your computer, wearing an oculus headset, but you're in a coma-like trance, my friend.

Сейчас вы в своей комнате, за своим ПК на вас гарнитура Окулус, но вы в кома-подобном трансе, дружище.