| You had these bangs and that headband. | У тебя были чёлка и такой ободок. |
| You said that the headband sparkled. | Ты сказала, что ободок светится. |
| Mommy, I can't find my purple headband. | Мамочка, я не могу найти свой фиолетовый ободок. |
| Sha Wujing becomes Sago, Zhu Bajie becomes Kutal (who transforms into a lion), and Sun Wukong becomes Mushra (retaining the character's golden headband and telescoping staff). | Ша Вуцзин становится Саго, Чжу Баджи становится Куталом (который превращается в льва), а Сунь Вуконг становится Мушрой (сохраняя золотой ободок персонажа и телескопический посох). |
| Who would've thought in just five short years, she could turn that headband into a tiara for real? | Кто бы мог подумать, что всего через пять лет ее ободок превратится в настоящую корону? |
| You know the headband totally moves with your eyebrows. | Знаешь, повязка все равно шевелится из-за бровей. |
| It keeps the sun out of my eyes better than a headband and 2 eagle feathers. | Она лучше защищает от солнца, чем повязка и два орлиных пера. |
| So, I see you got a headband. | У тебя даже повязка есть. |
| A comb and headband were found as well. | Были также найдены расчёска и головная повязка. |
| I know the headband thing she was wearing last night was gone. | Пропала головная повязка, в которой она была вчера вечером. |
| You said that the headband sparkled. | Ты сказала, что твой обруч фосфоресцирует, а это неправда. |
| Do you have a headband? | У тебя есть обруч? |
| I'll get you some leg warmers, a headband. | Я принесу вам гетры, повязку на голову. |
| Was he wearing the headband? | Он надевал повязку на голову? |
| Was he wearing the headband? | Он одевал повязку на голову? |
| Philip with the headband. | Филип с повязкой на голове. |
| The boy with the headband. | Они опять вернулись кто нам нужен - парень с повязкой на голове |