| Use of software codec h. for HDTV is all the same as use of monochrome television to watch color TV. | Использование софтверного кодека h. для HDTV, это всё равно, что использование черно-белого телевизора для просмотра цветного ТВ. |
| Additionally such HDTV by its quality resembles of SDTV in MPEG-2. | При этом такое HDTV по качеству напоминает обычное телевидение стандартной четкости в MPEG-2. |
| As it was said before software decoding is not recommended for watching HDTV. | Как уже отмечалось выше, софтверное декодирование не рекомендуется для просмотра HDTV. |
| The DVB-S standard allows the transmission of a bit stream of roughly 34 Mbit/s with a satellite transponder, which means the transponder can send one HDTV channel. | Стандарт DVB-S позволял передачу потока при пропускной способности примерно 34 Мбит/с на один отдельный спутниковый транспондер, что означает, что каждый транспондер может вещать лишь один канал HDTV. |
| HDTV encoding support is implemented via the integrated AMD Xilleon encoder; the companion Rage Theater chip used on the Radeon X1000 series was replaced with the digital Theater 200 chip, providing VIVO capabilities. | Поддержка кодирования HDTV реализована за счет встроенного кодировщика AMD Xilleon; сопутствующий чип «Rage Theater», используемый на картах серии Radeon X1000, был замещен цифровым чипом «Theater 200», обеспечивающим поддержку VIVO. |