| I remember wandering through the corridors of Hatshepsut and the faces of many women | Я помню блуждания в коридорах Хатшепсут и лица множества женщин |
| The son and the successor of the most powerful pharaoh of Egypt Thutmosis III and his wives Meritra, daughter of Hatshepsut. | Сын и наследник самого могущественного фараона Египта Тутмоса III и его жены Меритра, дочери Хатшепсут. |
| Hatshepsut had only one native sister Ahbetneferu, and also three (or four) younger stepbrothers Uajmos, Amenos, Thutmosis II and, probably, Ramos, - sons of its father Thutmosis I and tsarinas Mutnofet. | Хатшепсут имела всего одну родную сестру Ахбетнеферу, а также трёх (или четырёх) младших сводных братьев Уаджмоса, Аменоса, Тутмоса II и, возможно, Рамоса, - сыновей её отца Тутмоса I и царицы Мутнофет. |
| You - you just said Hatshepsut. | Ты только что сказал - Хатшепсут. |
| That was the female pharaoh's name, Hatshepsut. | Это имя той самой женщины-фараона - Хатшепсут. |